mamadora v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za mamadora v slovarju španščina»angleščina

mamadera SAM. ž. spol

1. mamadera (biberón):

mamadera Cono Sur Peru

bottle

mamadera Cono Sur Peru

feeding bottle

mamadera Cono Sur Peru

baby bottle

2. mamadera Andi pog. (trabajo):

mamadera

cushy job pog.

mamador de gallo (mamadora de gallo) SAM. m. spol (ž. spol) Kolumb. Ven. pog.

mamador de gallo (mamadora de gallo)

joker

mamador (mamadora) PRID. Kolumb. pog.

mamador (mamadora)

boring

mamador (mamadora)

deadly pog.

mamador (mamadora)

lethal am. angl. pog.

analista programadora SAM. ž. spol

analista programadora

computer analyst and programmer

mamada SAM. ž. spol

1. mamada (del bebé):

mamada

feed

2.1. mamada sleng Meh. (estupidez):

no me vengas con tus mamadas

don't give me any of your stupid stories

hablar mamadas

to talk crap vulg.

2.2. mamada sleng Meh. vulg. (en sentido sexual):

darle una mamada a alg.

to give sb head

darle una mamada a alg.

to give sb a blow job brit. angl.

2.3. mamada Meh. (mala pasada):

mamada sleng vulg.

dirty trick pog.

hacerle una mamada a alg.

to play a dirty trick on sb pog.

hacerle una mamada a alg.

to do the dirty on sb pog.

3. mamada Juž. Am. pog. (borrachera):

mamada

bender pog.

mamada

binge pog.

mamado (mamada) PRID.

1. mamado (borracho):

mamado (mamada) pog. in some regions vulgar sleng

tight pog.

mamado (mamada) pog. in some regions vulgar sleng

sloshed pog.

2. mamado pog.:

mamado (mamada) Kolumb. Ven. (cansado)

dead beat pog.

mamado (mamada) Kolumb. Ven. (cansado)

shattered pog.

mamado (mamada) (aburrido)

bored

difamador¹ (difamadora) PRID.

difamador → difamatorio

glej tudi difamatorio

difamatorio (difamatoria) PRID.

difamatorio (difamatoria) palabras/discurso

slanderous

difamatorio (difamatoria) palabras/discurso

defamatory

difamatorio (difamatoria) artículo/carta

libelous am. angl.

difamatorio (difamatoria) artículo/carta

libellous brit. angl.

difamatorio (difamatoria) artículo/carta

defamatory

difamador² (difamadora) SAM. m. spol (ž. spol)

difamador (difamadora) (por escrito)

libeler am. angl.

difamador (difamadora) (por escrito)

libeller brit. angl.

difamador (difamadora) (por escrito)

defamer ur. jez.

difamador (difamadora) (oralmente)

slanderer

difamador (difamadora) (oralmente)

defamer ur. jez.

filmadora SAM. ž. spol lat. amer.

filmadora

movie camera esp. am. angl.

filmadora

cinecamera brit. angl.

infamador (infamadora) PRID.

1. infamador persona:

infamador (infamadora)

who casts slurs

2. infamador → infamatorio

glej tudi infamatorio

infamatorio (infamatoria) PRID.

infamatorio (infamatoria) artículo/carta

defamatory

infamatorio (infamatoria) artículo/carta

libelous am. angl.

infamatorio (infamatoria) artículo/carta

libellous brit. angl.

infamatorio (infamatoria) declaraciones/comentario

defamatory

infamatorio (infamatoria) declaraciones/comentario

slanderous

mamadora v slovarju PONS

Prevodi za mamadora v slovarju španščina»angleščina

mamadera SAM. ž. spol lat. amer. (biberón)

mamadera

baby bottle

programador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

programador(a)

programmer

I.animador(a) PRID.

animador(a)

encouraging

II.animador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

1. animador (artista):

animador(a)

entertainer

2. animador (de turistas):

animador(a)

host m. spol

animador(a)

hostess ž. spol

3. animador (presentador):

animador(a)

presenter

4. animador ŠPORT:

animador(a)

cheerleader

I.fumador(a) PRID.

zona de no fumadores

no-smoking area

II.fumador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

fumador(a)

smoker

no fumador

non-smoker

mamada SAM. ž. spol

1. mamada (acción):

mamada

breastfeeding

el bebé se queda dormido después de cada mamada

the baby always falls asleep after breastfeeding

2. mamada (cantidad mamada):

mamada

breastfeed

3. mamada lat. amer. (ganga):

mamada

bargain

¡vaya mamada!

what a bargain!

4. mamada vulg. (felación):

mamada

blow job

dar una mamada a alguien

to give sb a blow [or French] job

dar una mamada a alguien

to go down on sb

armador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

armador(a)

shipowner

filmadora SAM. ž. spol

filmadora

camera

abrumador(a) PRID.

1. abrumador (agobiador):

abrumador(a)

overwhelming

2. abrumador (apabullante):

abrumador(a)

crushing

domador(a) SAM. m. spol(ž. spol) (de circo)

domador(a)

tamer

timador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

timador(a)

swindler