papeletas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za papeletas v slovarju španščina»angleščina

papeleta SAM. ž. spol

1.1. papeleta (de votación):

papeleta

ballot

papeleta

ballot paper

papeleta en blanco

blank ballot paper o ballot

papeleta nula

spoiled vote

1.2. papeleta (de una rifa):

papeleta

raffle ticket

me tocó a mí la papeleta de hacer el turno de la noche

I got stuck with doing o I ended up having to do the night shift pog.

1.3. papeleta (de calificación):

papeleta

grade slip

1.4. papeleta (de empeño):

papeleta

pawn ticket

1.5. papeleta Peru (de infracción):

papeleta

ticket (for traffic offence)

2. papeleta (cucurucho):

papeleta

paper cone

Individual translation pairs

introdujo la papeleta en la urna

he put his ballot paper in o into the ballot box

introdujo la papeleta en la urna

he placed his ballot paper in the ballot box

Prevodi za papeletas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

voting paper

papeleta ž. spol (de voto)

paying-in slip

papeleta ž. spol de ingreso Šp.

write-in candidate

candidato cuyo nombre no está impreso en la papeleta y es agregado por el votante

spoiled or brit. angl. also spoilt papers

papeletas ž. spol mn. nulas

ballot, a. ballot paper

papeleta ž. spol

pawn ticket

papeleta ž. spol de empeños

papeletas v slovarju PONS

Prevodi za papeletas v slovarju španščina»angleščina

papeleta SAM. ž. spol

papeleta (cédula)

slip of paper

papeleta (en el examen)

result slip

papeleta del monte de piedad

pawn ticket

papeleta de propaganda

flier brit. angl.

papeleta de propaganda

flyer am. angl.

menuda papeleta le ha tocado

that's a nasty problem he's got

Prevodi za papeletas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

ballot paper

papeleta ž. spol

polling card

papeleta ž. spol electoral

ballot

papeleta ž. spol

a write-in candidate

un candidato cuyo nombre debe añadir el votante en la papeleta

papeletas Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

papeleta del monte de piedad

pawn ticket

papeleta de propaganda

flier brit. angl.

papeleta de propaganda

flyer am. angl.

menuda papeleta le ha tocado

that's a nasty problem he's got

un candidato cuyo nombre debe añadir el votante en la papeleta

a write-in candidate