viajas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za viajas v slovarju španščina»angleščina

viajar GLAG. nepreh. glag.

viajar

to travel

no le gusta viajar en barco

she doesn't like traveling by boat

viajamos en avión

we went o traveled by plane

viajamos en avión

we flew

viajaron hacia el norte

they traveled north

viajaron hacia el norte

they journeyed northward(s) lit.

siempre viaja en primera clase

he always travels o goes first class

ha viajado por todo el mundo

she's traveled o been all over the world

Individual translation pairs

viajar en primera

to travel first class

Prevodi za viajas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

travel-weary

cansado de viajar

travel-weary

harto de viajar

travel-weary

aburrido de viajar

stow away

viajar de polizón

voyage

viajar

to voyage through space

viajar por el espacio

island-hop

viajar de isla en isla

carsickness

mareo m. spol (por viajar en coche)

backpack

viajar con mochila

I'm fed up with straphanging

estoy harto de viajar siempre de pie

she had a yearning to travel

tenía ansias de viajar

she had a yearning to travel

anhelaba viajar

viajas v slovarju PONS

Prevodi za viajas v slovarju španščina»angleščina

viajar GLAG. nepreh. glag.

viajar

to travel

viajar por Italia

to travel round Italy

viajar en avión

to travel by plane

Prevodi za viajas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

travelling

viajar m. spol

voyage

viajar

to voyage across sth

viajar por algo

journey

viajar

backpack

viajar con mochila

to travel steerage

viajar en tercera clase

to go by tram

viajar en tranvía

stow away

viajar de polizón

go abroad

viajar al extranjero

go away

viajar

viajas Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

viajar por Italia

to travel round Italy

viajar en avión

to travel by plane

viajar en primera

to travel first class

me encanta viajar

I love to travel

viajar de matute

to travel clandestinely

persona que debe viajar diariamente para ir al trabajo

commuter

le ha picado el gusanillo de viajar

she's caught the travel bug

fuerte deseo o impulso de viajar por el mundo

wanderlust

viajar (diariamente) al lugar de trabajo

commute

viajar por todo el país pronunciando discursos

to stump the country

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El paisaje de Dakota del Sur cambia cuando tú viajas de este a oeste.

panamausembassy.wordpress.com

En general podemos decir que si viajas a la región amazónica, o a la andina, vas a encontrar tribus, comunidades que conservan su identidad propia.

www.nativenetworks.si.edu

Si viajas a Estocolmo te los llevas por unos 25 euros aprox.

www.arthurgilbordes.com

Si viajas demasiado aprisa, no ves el paisaje.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

También cuando viajas en avión y el viaje es demasiado largo; aunque este tipo de fobia tiene su propio nombre: aerofobia.

www.fernandobotella.net

Además, una vez que llegues, si viajas de julio a octubre, por la noche puedes disfrutar del majestuoso espectáculo del desove de tortuga.

www.visitcentroamerica.com

Opinión personal y absolutamente arbitraria: a veces viajas porque no te queda otro remedio.

blogdeviajes.com.ar