špansko » nemški

Prevodi za „stirare“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

Pokaži vse zadetke

estirar: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol III. pregibni glagol
tiraje: samostalnik
curare: samostalnik
tirapo: samostalnik
sátira: samostalnik
tirata: samostalnik
tirano: I. pridevnik in prislov II. samostalnik
tirana: samostalnik
girar: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
tirar: glagol
retirar: glagol
tirado: pridevnik in prislov
tirada: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: tiraje , tirar , estirar , girar , tirana , tirano , tirata , sátira , tirada , tirado , tirapo , retirar in curare

I . estirar [estiˈrar] GLAG. nepreh. glag.

no estires más que se rompe la cuerda

hör auf zu ziehen, sonst reißt die Schnur

II . estirar [estiˈrar] GLAG. preh. glag.

1. estirar:

estirar (alargar)

estirar (dinero, suma)

estirar el bolsillo

den Gürtel enger schnallen

estirar el bolsillo

estiramos el sueldo todo lo que podemos

wir strecken unseren Lohn so gut wir können

el discurso fue aburridísimo porque lo estiró mucho

die Rede war todlangweilig, weil sie sich sehr in die Länge zog

2. estirar (alisar):

glatt streichen

estirar la masa

den Teig ausrollen

aún tengo que estirar la cama

ich muss das Bett noch machen

las sábanas no las plancho, solo las estiro un poco

Bettlaken bügle ich nicht, ich ziehe sie nur ein bisschen glatt

3. estirar (extender):

4. estirar (tensar):

5. estirar (piernas, brazos):

voy a salir a estirar un poco las piernas

ich gehe mir mal ein bisschen die Beine vertreten

estirar demasiado un músculo

einen Muskel überstrecken [o. überdehnen]

6. estirar TEH. (alambre):

III . estirar [estiˈrar] GLAG. povr. glag.

estirar estirarse:

sich (aus)strecken

tiraje [tiˈraxe] SAM. m. spol TIPOGRAF.

1. tiraje (impresión):

Druck m. spol

2. tiraje (edición):

Auflage ž. spol

curare [kuˈrare] SAM. m. spol

Kurare sr. spol

tirapo [tiˈrapo] SAM. m. spol RDom

Spielzeugpistole ž. spol

sátira [ˈsatira] SAM. ž. spol

Satire ž. spol

sátira (poesía)

Spottgedicht sr. spol

sátira (escrito)

Spottschrift ž. spol

tirata [tiˈrata] SAM. ž. spol Kolumb. pog. (burla)

(übler) Streich m. spol

I . tirano (-a) [tiˈrano, -a] PRID.

tirano (-a)

II . tirano (-a) [tiˈrano, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

tirano (-a)

Tyrann(in) m. spol (ž. spol)

tirano (-a)

Gewaltherrscher(in) m. spol (ž. spol)

tirana [tiˈrana] SAM. ž. spol GLAS.

altes spanisches Volkslied

I . girar [xiˈrar] GLAG. nepreh. glag.

1. girar (dar vueltas):

girar alrededor de

sich drehen um +tož.

2. girar (conversación):

girar sobre/en torno a

sich drehen um +tož.

3. girar TRG. (letra):

girar a cargo de

ziehen auf +tož.

este negocio gira mucho

dieses Geschäft macht viel Umsatz

4. girar:

girar (torcer)

girar (barco)

5. girar (artista, músico):

girar sleng

II . girar [xiˈrar] GLAG. preh. glag.

1. girar (dar la vuelta):

girar la vista

2. girar TRG.:

girar (letra) a cargo de

ziehen auf +tož.

girar (dinero) a

überweisen an +tož.

3. girar RAČ.:

girar la imagen

das Bild rollen

tirar GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

retirar GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

retirar (sacar, apartar)

retirarse (deportista)

seine Karriere beenden

retirarse (de la vida pública)

sich zurückziehen

tirado PRID.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

dejar a alguien tirado (-a) idiom. fraza

jdn im Regen stehen lassen

tirada SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

tirada (de dados) ž. spol

Wurf m. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina