Prevodi za „vertauschbar“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

perturbar [perturˈβar] GLAG. preh. glag.

1. perturbar:

perturbar (a alguien: confundir)

verwirren

perturbar (alterar)

aus der Ruhe bringen

perturbar (alterar)

aufregen

perturbar mentalmente a alguien

jdn geistig verwirren

el ruido de la calle perturbaba al orador

der Lärm auf der Straße störte den Redner

2. perturbar (algo):

perturbar

stören

la declaración del ministro ha perturbado la Bolsa

die Erklärung des Ministers hat zu Irritationen an der Börse geführt

I . vertical [bertiˈkal] PRID.

vertical

vertikal

vertical

senkrecht

II . vertical [bertiˈkal] SAM. ž. spol

vertical

Vertikale ž. spol

vertical

Senkrechte ž. spol

vertebrar [berteˈβrar] GLAG. preh. glag.

1. vertebrar (estructurar):

vertebrar

strukturieren

el nuevo entrenador ha conseguido vertebrar el juego del equipo

der neue Trainer hat es geschafft, eine Linie in das Mannschaftsspiel zu bringen

las instituciones que vertebran una sociedad

die Institutionen, die eine Gesellschaft strukturieren

2. vertebrar (apoyar):

vertebrar

stützen

vertebrar

halten

verticidad [bertiθiˈðað ] SAM. ž. spol FIZ.

1. verticidad (capacidad de girar):

verticidad

Drehbarkeit ž. spol

2. verticidad (capacidad de moverse):

verticidad

Beweglichkeit ž. spol (in alle Richtungen)

verdusco (-a) [berˈðusko, -a] PRID.

verdusco (-a)

dunkelgrün