Prevodi za „faltas“ v slovarju špansko » slovenski

falta [ˈfal̩ta] SAM. ž. spol

1. falta:

falta (carencia)

pomanjkanje n

falta (ausencia)

odsotnost ž. spol

falta de dinero

pomanjkanje denarja

falta de educación

pomanjkanje vzgoje

2. falta (defecto):

falta

napaka ž. spol

falta ortográfica

pravopisna napaka

sin falta

točno

sin falta

zagotovo

sin faltas

brez napak

3. falta dep:

falta

prekršek m. spol

4. falta (loc):

falta

pogrešati kaj/koga

falta +inf

treba je ...

faltar [fal̩ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

1. faltar (no existir):

faltar

manjkati

faltar

primanjkovati

¡lo que faltaba!

samo tega (se) je še manjkalo!

2. faltar (no cumplir):

faltar

ne držati svoje besede [o obljube]

3. faltar (tiempo):

faltar

manjkati

falta poco para las doce

malo še manjka do dvanajstih

4. faltar (loc):

faltar

treba je narediti ...

falto (-a) [ˈfal̩to] PRID.

falto (-a)

pomanjkljiv

está falto de cariño

manjka mu nežnosti

Primeri uporabe besede faltas

sin faltas

brez napak

faltas de ortografía

pravopisne napake

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Prohibición de venta, comercialización, o inmovilización de los productos preenvasados o envases hasta tanto se subsanen las faltas en que se incurrió.

www.automotriz.net

Es conocer un recreo, la hora de clase, el boletín, el registro de faltas, y alterar todas las rutinas...

www.amosermama.com.ar

Me perdonan si este post tiene faltas gramaticales y / u ortográficas, pero estoy cansada, desvelada, asoleada y agripada.

elcentrohisterico.blogspot.com

Hasta nosotros, los ciudadanos de esta nación viciada, nos convertimos en intolerantes cuando nos quedamos de brazos cruzados ante este tipo de faltas.

www.guayoyoenletras.net

Hoy en día los doctorados se reglan a cualquiera, y casi todas las tesis son plagios, y con faltas de ortografía.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Y no es el comportamiento en cuanto a faltas disciplinarias.

flagelodelocorrecto.wordpress.com

El tercero es simplemente una muestra de despropósitos, de faltas de ortografía innecesarias, de un lenguaje infantiloide.

www.ati.es

Aunque la verdad es que tales personas con sus maneras imprudentes sólo demuestran que son agresivas, groseras, ofensivas, peligrosas y faltas de misericordia y bondad.

vivelastereo.com

Las comparaciones de algunos para confundir son infantiles y faltas de todo racionamiento...

lageneraciony.com

A continuación, te proponemos un texto que contiene faltas de ortografía en la escritura de las consonantes g y j.

lengua.laguia2000.com