Prevodi za protest song v slovarju angleščina»španščina

protest song SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede protest song.
- Predlogi za protest song

protest song

canción ž. spol (de) protesta

Prevodi za protest song v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

they raised their voices in song/protest

se pusieron a cantar/a protestar a coro

Prevodi za protest song v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

canción protesta

Prevodi za protest song v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

song [am. angl. sɔŋ, brit. angl. sɒŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede song.
- Predlogi za song

1. song C (piece):

song

canción ž. spol

sing/give us a song!

¡cántanos una canción!

sing/give us a song!

¡cántanos algo!

to burst into song U

ponerse a cantar

the Song of Songs, the Song of Solomon BIBL.

el Cantar de los Cantares, el Cantar de Salomón

to buy/sell sth for a song pog.

comprar/vender algo por una bicoca pog.

2. song U (of bird):

song

canto m. spol

the song of the nightingale

el canto del ruiseñor

3. song (digression) am. angl.:

song pog.

vaguedad ž. spol

glej tudi sing

I.sing <1. pret. sang, pret. del. sung> [am. angl. sɪŋ, brit. angl. sɪŋ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sing.
- Predlogi za sing

1.1. sing person/bird:

sing

to sing alto/bass

tener voz de tenor/de bajo

a mother was singing to her child

una madre le cantaba a su hijo

she sings to (the accompaniment of) the guitar

canta acompañada de la guitarra

1.2. sing wind/kettle:

sing

my ears are singing

me zumban or me silban los oídos

2. sing (turn informer):

sing sleng

cantar sleng

sing sleng

desembuchar sleng

II.sing <1. pret. sang, pret. del. sung> [am. angl. sɪŋ, brit. angl. sɪŋ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sing.
- Predlogi za sing

2. sing (celebrate) lit.:

sing hero/exploits/beauty

I.protest SAM. [am. angl. ˈproʊˌtɛst, brit. angl. ˈprəʊtɛst]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede protest.
- Predlogi za protest

2. protest C (complaint):

protesta ž. spol

to register/lodge a protest

dejar constancia de/presentar una protesta

3. protest C (demonstration):

manifestación ž. spol de protesta

II.protest GLAG. nepreh. glag. [am. angl. prəˈtɛst, proʊˈtɛst, brit. angl. prəˈtɛst]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede protest.
- Predlogi za protest

III.protest GLAG. preh. glag. [am. angl. prəˈtɛst, proʊˈtɛst, brit. angl. prəˈtɛst]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede protest.
- Predlogi za protest

1.1. protest (complain):

to protest (to sb) that

quejarse (a alguien) de que

to protest (to sb) that

protestar (a alguien) que

1.2. protest (object to) am. angl.:

protest decision/action

protestar (contra)

Prevodi za protest song v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

song [sɒŋ, am. angl. sɑ:ŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede song.
- Predlogi za song

1. song GLAS. (piece of music):

song

canción ž. spol

to give sb a song

cantar para alguien

2. song (action of singing):

song

canto m. spol

fraza:

song and dance brit. angl. slabš. pog.

numerito m. spol

song and dance am. angl. pog. (untrue justification)

rollo m. spol

to make a song and dance about sth

montar un número por algo

(to go) for a song

venderse a precio de saldo

to be on song

protest¹ [ˈprəʊtest, am. angl. ˈproʊtest] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede protest.
- Predlogi za protest

1. protest (complaint):

protesta ž. spol

en señal de protesta

to do sth under protest

hacer algo que conste como protesta

2. protest (demonstration):

manifestación ž. spol de protesta

I.protest² [prəˈtest, am. angl. proʊˈ-] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede protest.
- Predlogi za protest

to protest about/against sth

protestar por/en contra de algo

II.protest² [prəˈtest, am. angl. proʊˈ-] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede protest.
- Predlogi za protest

1. protest (solemnly affirm):

to protest that ...

declarar que...

to protest one's innocence

afirmar su inocencia

2. protest am. angl. (show dissent):

protestar en contra de

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "protest song" v drugih jezikih

nemščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文