Florentine v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Florentine v slovarju angleščina»italijanščina

I.Florentine [brit. angl. ˈflɒr(ə)ntʌɪn, am. angl. ˈflɔrəntin] PRID.

Florentine

fiorentino

II.Florentine [brit. angl. ˈflɒr(ə)ntʌɪn, am. angl. ˈflɔrəntin] SAM.

Florentine

fiorentino m. spol / fiorentina ž. spol

Prevodi za Florentine v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

iris fiorentina

Florentine iris

fiorentino

Florentine

fiorentino (fiorentina)

Florentine

la parlata fiorentina

the Florentine dialect

gorgia toscana

= in the Florentine dialect, the aspiration of the consonant “c” before vowels

fiorentina

florentine flask

giglio delle convalli, giglio di Firenze

Florentine fleur-de-lis

il parlare fiorentino

the Florentine dialect

cotto fiorentino

Florentine terracotta, earthenware

Accademia della Crusca

This was founded in Florence in 1583, with the aim of asserting the linguistic supremacy of literary Florentine (of separating pure language, the “flour”, from incorrect language, the “bran” or crusca). From 1612 it published the “Dictionary of the Academicians of La Crusca”, which became a model for similar works in other major European languages. It went through various editions right up until 1923. The Academy has stayed in operation to the present day (apart from a single interruption from 1783 to 1811). It is now based in the Villa di Castello, near Florence, and is a centre for linguistic, philological and lexicographical research. It does not fulfil a similar role of setting standards and supervising the language to that of the Académie Française or the Real Academia in Spain.

Florentine v slovarju PONS

Prevodi za Florentine v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

fiorentino

Florentine

volpino

Florentine spitz

fiorentino (-a)

Florentine