Prevodi za aunt v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

aunt [brit. angl. ɑːnt, am. angl. ænt, ɑnt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aunt.
- Predlogi za aunt

aunt

zia ž. spol

Aunt Mary

no, Aunt

oh my giddy aunt! pog., šalj.

great-aunt [brit. angl. ɡreɪtˈɑːnt, am. angl. ˌɡreɪdˈænt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede great-aunt.
- Predlogi za great-aunt

prozia ž. spol

maiden aunt [ˈmeɪdnɑːnt, -ænt] SAM. arh.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede maiden aunt.
- Predlogi za maiden aunt

maiden aunt

zia ž. spol nubile

agony aunt [brit. angl.] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede agony aunt.
- Predlogi za agony aunt

agony aunt

= giornalista (donna) responsabile della posta del cuore

Aunt Sally [brit. angl. ɑːnt ˈsali, am. angl. ˌænt ˈsæli] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Aunt Sally.
- Predlogi za Aunt Sally

1. Aunt Sally (in GB) ŠPORT:

Aunt Sally

= gioco che consiste nell'abbattere un pupazzo tirando palle, ecc.

2. Aunt Sally (victim, butt):

Aunt Sally fig.

bersaglio m. spol

Aunt Sally fig.

zimbello m. spol

Individual translation pairs

I found a ready listener in my aunt

ho trovato in mia zia una persona pronta ad ascoltare

Prevodi za aunt v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

great aunt

zia

aunt

Aunt Maria

mia zia materna, paterna

my maternal, paternal aunt

uncle(s) and aunt(s)

Lorenzo non ha alcun legame di parentela con mia zia

Lorenzo is not related to my aunt at all

Prevodi za aunt v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

aunt [ænt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede aunt.
- Predlogi za aunt

aunt

zia ž. spol

great-aunt SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede great-aunt.
- Predlogi za great-aunt

prozia ž. spol

Individual translation pairs

my sainted aunt! fig.

Prevodi za aunt v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

zia

aunt

zio

my sainted aunt! fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The image presented was originally that of an older woman providing comforting advice and maternal wisdom, hence the name aunt. en.wikipedia.org

During this time, a dying aunt bought him a new piano. en.wikipedia.org

She becomes pregnant, and when both her father and her aunt die she is left penniless. en.wikipedia.org

His youngest daughter suffered from seasickness and was sent to live with an aunt. en.wikipedia.org

Where her parents are serene individuals, so my niece is an amusingly obstreperous, girl-power changeling, doomed to be likened to her aunt. www.telegraph.co.uk

When she receives a spiteful, anonymous letter, she flees the house to live with her aunt. en.wikipedia.org

Corky slips out of the house as the furious aunt arrives. en.wikipedia.org

I am currently living at a family home with my aunt, her two children and her common-law husband. jamaica-star.com

The gentle, peace-loving trio is plunged into a series of crimes solved with the help of the aunt. en.wikipedia.org

Eventually, her aunts gave up their attempts to get her to marry. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "aunt" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski