examining v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za examining v slovarju angleščina»italijanščina

examining justice [ɪɡˌzæmɪnɪŋˈdʒʌstɪs], examining magistrate [ɪɡˌzæmɪnɪŋˈmædʒɪstreɪt] SAM.

examining justice

giudice m. spol per le indagini preliminari

examining board [ɪɡˈzæmɪnɪŋˌbɔːd], examining body [ɪɡˈzæmɪnɪŋˌbɔdɪ] SAM. ŠOL.

examining board

commissione ž. spol d'esame

examine [brit. angl. ɪɡˈzamɪn, ɛɡˈzamɪn, am. angl. ɪɡˈzæmən] GLAG. preh. glag.

1. examine (intellectually):

examine facts, problem, question

esaminare

examine evidence

esaminare, controllare

examine theory

verificare

2. examine (visually):

examine object, evidence

esaminare

examine document

controllare

examine luggage

ispezionare

examine accounts

verificare, controllare

3. examine MED.:

examine person

visitare

examine part of body

esaminare, controllare

to have sth examined

farsi controllare qc

4. examine:

examine ŠOL., UNIV. candidate, pupil

esaminare (in in; on su)

they are examined in maths every year

ogni anno sostengono un esame di matematica

5. examine PRAVO:

examine person

interrogare

you need your head examined! pog.

devi farti visitare!

re-examine [brit. angl. riːɪɡˈzamɪn, am. angl. ˌriəɡˈzæmən] GLAG. preh. glag.

1. re-examine issue, problem:

re-examine

riesaminare

2. re-examine (question):

re-examine witness, accused, candidate

interrogare di nuovo

cross-examine [brit. angl. ˌkrɒsɪɡˈzamɪn, am. angl. ˌkrɔsəɡˈzæmən] GLAG. preh. glag.

1. cross-examine PRAVO:

cross-examine person

fare un controinterrogatorio a

2. cross-examine:

cross-examine

interrogare a fondo

Prevodi za examining v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

GIP

examining justice

esaminatore

examining

escutere testimone

to examine

controrelatore (controrelatrice)

= member of the graduation examining board who challenges the graduate's dissertation

visionare merce, candidati

to examine

examining v slovarju PONS

Prevodi za examining v slovarju angleščina»italijanščina

examine [ɪg·ˈzæ·mɪn] GLAG. preh. glag.

1. examine (study):

examine

esaminare

to examine the effects of sth

esaminare gli effetti di qc

2. examine MED.:

examine

visitare

3. examine PRAVO:

examine

interrogare

cross-examine GLAG. preh. glag.

cross-examine

controinterrogare

Prevodi za examining v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

inquirente

examining

vagliare

to examine

visionare

to examine

passare [o sottoporre] qc al vaglio

to examine sth

esaminare

to examine

visitare

to examine

considerare

to examine

prendere in visione qc

to examine sth

examining Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to examine the effects of sth

esaminare gli effetti di qc