incompetence v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za incompetence v slovarju angleščina»italijanščina

incompetence [brit. angl. ɪnˈkɒmpɪt(ə)ns, am. angl. ɪnˈkɑmpədəns], incompetency [ɪnˈkɒmpɪtənsɪ] SAM.

1. incompetence:

incompetence (of professional)

incompetenza ž. spol

incompetence (of professional)

incapacità ž. spol

incompetence (of person, child)

incapacità ž. spol

2. incompetence PRAVO (of person, court):

incompetence

incompetenza ž. spol

Individual translation pairs

point up lack, incompetence

sottolineare, fare notare

it smacks of incompetence

sa or puzza di incompetenza

to be notable for incompetence, failure

essere noto per

professional duty, experience, incompetence, qualification, status

professionale

a study in incompetence, in bigotry

un modello di incompetenza, di bigotteria

to put sth down to incompetence, human error etc.

attribuire or imputare qc a

Prevodi za incompetence v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

incompetenza

incompetence

incompetenza

incompetence

impreparazione

incompetence

inettitudine

incompetence

incompetence v slovarju PONS

Prevodi za incompetence v slovarju angleščina»italijanščina

incompetence [ɪn·ˈkɑ:m·pə·tənts] SAM., incompetency SAM.

incompetence

incompetenza ž. spol

Prevodi za incompetence v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

incompetenza

incompetence

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This incompetence will result in an insufficient bloodflow through the affected vein or veins.

en.wikipedia.org

Similarly, some people fell to low positions if they misbehaved and/or exhibited incompetence.

en.wikipedia.org

The eldest male member of the family is entrusted with the responsibility of caring for the rest unless he demonstrates incompetence and irresponsibility.

en.wikipedia.org

He pats on the back young men whom sterner critics would knock down, because even in fantastic incompetence he perceives the good intention.

en.wikipedia.org

The cadres exploited the incompetence, corruption or heavy-handedness of local government officials to stoke the fires.

en.wikipedia.org

As such, surgical tactics aimed at mitigating palatopharyngeal incompetence can be employed as a substitute to its prosthetic management.

en.wikipedia.org

The girls survive due to their attackers' incompetence.

en.wikipedia.org

Willie is virtually blind to incompetence and seeks unconditional loyalty.

en.wikipedia.org

They always have their own theories about how people died and start investigations themselves because of the incompetence of the village police.

en.wikipedia.org

There is however no hard proof for these accusations, and incompetence remains the sole plausible reason.

en.wikipedia.org