installments v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za installments v slovarju angleščina»italijanščina

installment plan [am. angl. ɪnzˈtɔlmənt ˌplæn] SAM. am. angl.

installment plan

acquisto m. spol con pagamento rateale

to buy sth on the installment plan

acquistare qc con pagamento rateale or comprare qc a rate

I.instalment, installment [brit. angl. ɪnˈstɔːlm(ə)nt, am. angl. ɪnˈstɔlmənt] SAM.

1. instalment (partial payment):

instalment

rata ž. spol

monthly instalment

rata mensile

to pay an instalment

versare una rata

to pay for, repay sth in instalments

pagare, rimborsare qc a rate

2. instalment (section):

instalment (of story, serial)

puntata ž. spol

instalment (of story, serial)

episodio m. spol

instalment (of novel)

puntata ž. spol

to publish sth in weekly instalments

pubblicare qc a puntate settimanali

II.instalment, installment [brit. angl. ɪnˈstɔːlm(ə)nt, am. angl. ɪnˈstɔlmənt] SAM.

instalment → installation

glej tudi installation

installation [brit. angl. ɪnstəˈleɪʃ(ə)n, am. angl. ˌɪnstəˈleɪʃ(ə)n] SAM. (all contexts)

installation

installazione ž. spol

computer installation

installazione di un computer

military installation

installazione militare

nuclear, oil installation

impianto nucleare, petrolifero

Prevodi za installments v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

graduale saldo, pagamento

in installments am. angl.

vendita rateale

installment plan am. angl.

mensilità

monthly installment am. angl.

ratealmente vendere

on installment plan am. angl.

trimestre

quarterly installment am. angl.

puntata (di libro, narrazione)

installment am. angl.

rata

installment am. angl.

comprare qc a rate

to buy sth on the installment plan

installments v slovarju PONS

Prevodi za installments v slovarju angleščina»italijanščina

installment SAM., instalment [ɪn·ˈstɔ:l·mənt] SAM.

1. installment RADIO, TV:

installment

puntata ž. spol

2. installment TRG.:

installment

rata ž. spol

to pay (for sth) in installments

pagare (qc) a rate

to be payable in monthly installments

essere pagabile in rate mensili

installment plan SAM.

installment plan

pagamento m. spol rateale

Prevodi za installments v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

rateale

in installments

rata

installment

pagare/comprare a -e

to pay for/buy sth in installments

rateo

splitting into installments

rateizzare

to split into installments

pagamento dilazionabile in rate mensili

payment that can be made by monthly installments

annualità

annual installment

strascico

installment

acquisto a rate

purchase on installments

installments Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

final installment

ultima rata ž. spol

to pay (for sth) in installments

pagare (qc) a rate

to be payable in monthly installments

essere pagabile in rate mensili

payment that can be made by monthly installments

pagamento dilazionabile in rate mensili

to pay for/buy sth in installments

pagare/comprare a -e