offensive v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za offensive v slovarju angleščina»italijanščina

I.offensive [brit. angl. əˈfɛnsɪv, am. angl. əˈfɛnsɪv] PRID.

1. offensive (insulting):

offensive remark, suggestion, behaviour

offensivo (to per, nei confronti di)

2. offensive (vulgar):

offensive language, gesture

offensivo, volgare

3. offensive (revolting):

offensive smell

rivoltante

offensive behaviour, idea

ripugnante

4. offensive:

offensive VOJ., ŠPORT action, play

offensivo

II.offensive [brit. angl. əˈfɛnsɪv, am. angl. əˈfɛnsɪv] SAM.

1. offensive:

offensive VOJ., POLIT., ŠPORT

offensiva ž. spol (against contro)

to go on, take the offensive

passare all'offensiva

air, diplomatic offensive

offensiva aerea, diplomatica

to be on the offensive

essere sull'offensiva

2. offensive TRG.:

offensive

campagna ž. spol

advertising, sales offensive

campagna pubblicitaria, commerciale

charme offensive [ˈtʃɑːməˌfensɪv] SAM.

charme offensive

corte ž. spol spietata

offensive weapon [əˌfensɪvˈwepən] SAM. PRAVO

offensive weapon

arma ž. spol offensiva

peace offensive [ˈpiːsəˌfensɪv] SAM.

peace offensive

offensiva ž. spol di pace

Prevodi za offensive v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

controffensivo

counter-offensive

insultante

offensive

offensiva VOJ., POLIT., ŠPORT

offensive contro: against

passare all'offensiva

to go on or take the offensive

offensiva aerea, diplomatica

air, diplomatic offensive

essere sull'offensiva

to be on the offensive

offensiva di pace

peace offensive

oltraggioso parole

offensive

offensivo discorso, atteggiamento, osservazione, comportamento

offensive verso, nei confronti di: to

offensivo linguaggio

offensive

offensivo guerra, manovra

offensive

arma -a

offensive weapon

controffensiva

counter-offensive

offensive v slovarju PONS

Prevodi za offensive v slovarju angleščina»italijanščina

I.offensive [ə·ˈfen·sɪv] PRID.

1. offensive remark, language, tone:

offensive

offensivo, -a

to be offensive to sb

insultare qu

2. offensive (disagreeable):

offensive smell

ripugnante

3. offensive VOJ.:

offensive weapon

arma ž. spol offensiva

II.offensive [ə·ˈfen·sɪv] SAM. VOJ.

offensive

offensiva ž. spol

to go on the offensive

passare all'offensiva

to launch an offensive (against sth)

lanciare l'offensiva (contro qc)

to take the offensive

attaccare per primi

Prevodi za offensive v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

offensivo (-a)

offensive

offensivo (-a)

offensive

oltraggioso (-a)

offensive

offesa

offensive

offensiva

offensive

offensive Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be offensive to sb

insultare qu

offensive weapon

arma ž. spol offensiva

to go on the offensive

passare all'offensiva

to launch an offensive (against sth)

lanciare l'offensiva (contro qc)

to take the offensive

attaccare per primi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He was a key offensive unit during the promotion campaign, scoring 14 goals in 14 matches.

en.wikipedia.org

He is known for his good offensive skills and his power play scoring ability.

en.wikipedia.org

One offensive player may be moving forward at the time of the snap.

en.wikipedia.org

His 3,671 total offensive yards set a school record.

en.wikipedia.org

The statistic is designed to measure a hitter's overall offensive contributions.

en.wikipedia.org

He promised me he'd give me the football and give me an offensive line, and he sure kept his word.

en.wikipedia.org

He was responsible for the team's offensive backfield.

en.wikipedia.org

No, check that, it wasn't boring -- it was offensive.

en.wikipedia.org

He also saw spot service at offensive guard.

en.wikipedia.org

Due to his skating ability, he often tries to join the offensive rush despite being a defenceman.

en.wikipedia.org