saw-toothed v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za saw-toothed v slovarju angleščina»italijanščina

sawtooth [brit. angl. ˈsɔːtuːθ, am. angl. ˈsɔtuθ], sawtoothed [ˈsɔːtuːθt] PRID.

sawtooth

seghettato, a denti di sega

Prevodi za saw-toothed v slovarju italijanščina»angleščina

I.seghettato [seɡetˈtato] GLAG. del. Pf.

seghettato → seghettare

II.seghettato [seɡetˈtato] PRID.

1. seghettato (fornito di dentelli):

seghettato lama, bordo

saw-toothed

seghettato lama, bordo

serrated

coltello seghettato

jagged or serrate knife

2. seghettato BOT.:

seghettato foglia

toothed

seghettato foglia

serrate(d)

glej tudi seghettare

seghettare [seɡetˈtare] GLAG. preh. glag.

seghettare

to serrate

seghettare

to tooth

sega <mn. seghe> [ˈseɡa, ɡe] SAM. ž. spol

1. sega (attrezzo):

sega

saw

dente, lama della sega

tooth, blade of the saw

a denti di sega

saw-toothed

2. sega (masturbazione maschile):

sega vulg.

handjob

fare una sega a qn

to give sb a handjob, to jerk sb off

farsi una sega

to give oneself a handjob

farsi una sega

to jerk off

farsi una sega

to wank off brit. angl.

farsi una sega

to whack off am. angl.

3. sega (nulla, niente) vulg.:

non capire una sega vulg.

not to understand a fucking thing vulg.

non capire una sega di vulg. discorso, argomento

to understand fuck-all of vulg.

non valere una sega vulg.

not to be worth a fart pog.

non fare una sega vulg.

to fuck about or around vulg.

non fare una sega vulg.

not to do a fucking thing vulg.

non fare una sega vulg.

to do fuck-all brit. angl. vulg.

non mi importa una sega vulg.

I don't give a fuck or a shit vulg.

essere una (mezza) sega vulg.

to be a pipsqueak

fare sega ŠOL. (marinare la scuola)

to play truant

fare sega ŠOL. (marinare la scuola)

to skive brit. angl.

fare sega ŠOL. (marinare la scuola)

to play hooky am. angl.

fraza:

sega alternativa

alternating saw

sega ad arco

log saw

sega circolare

circular or buzz saw

sega elettrica

electric or power saw

sega a mano

handsaw

sega meccanica

trimmer

sega per metalli

hacksaw

sega musicale

musical saw

sega a nastro

band or ribbon saw

sega per pietre

stone saw

sega a svolgere

scroll saw

sega a telaio

bucksaw am. angl.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Its leaves are obovate or lance-shaped, 2-5 cm long, 1-2 cm wide and saw-toothed in upper part.

en.wikipedia.org

In ammonitic suture patterns, the lobes and saddles are much subdivided (fluted) and subdivisions are usually rounded instead of saw-toothed.

en.wikipedia.org