toppling v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za toppling v slovarju angleščina»italijanščina

I.topple [brit. angl. ˈtɒp(ə)l, am. angl. ˈtɑpəl] GLAG. preh. glag.

1. topple (knock over):

topple object

rovesciare, fare cadere

topple building

fare crollare, demolire

2. topple (overthrow) fig.:

topple leader

fare cadere

topple government

rovesciare, fare crollare

II.topple [brit. angl. ˈtɒp(ə)l, am. angl. ˈtɑpəl] GLAG. nepreh. glag.

1. topple (sway):

topple vase, pile of books:

vacillare

2. topple (fall):

topple, also topple over vase:

rovesciarsi, cadere

topple, also topple over pile of books:

crollare

topple, also topple over person:

cadere, ruzzolare

topple, also topple over fig. government, regime:

crollare

he toppled over the edge

cadde nel vuoto

to topple over the edge of cliff, table

cadere dal bordo di

Individual translation pairs

to fall or topple forward

cadere in avanti

Prevodi za toppling v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

la cacciata del tiranno

the expulsion or toppling of the tyrant

cadere in un burrone

to fall or topple into the ravine

ruzzolare persona:

to topple

vacillare pila di libri:

to topple

far cadere il governo

to topple the government

rovesciare

to topple

crollare pila di libri:

to topple

cadere nel vuoto

to fall through the air, to topple over the edge

cadere (essere rovesciato) dittatore, regime, governo:

to topple

fare cadere (rovesciare) tiranno, dittatore, leader

to cast down, to topple

toppling v slovarju PONS

Prevodi za toppling v slovarju angleščina»italijanščina

I.topple [ˈtɑ:·pl] GLAG. preh. glag. a. POLIT.

topple

rovesciare

II.topple [ˈtɑ:·pl] GLAG. nepreh. glag.

to topple (down)

cadere

topple over GLAG. nepreh. glag.

topple over

cadere

toppling Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to topple (down)

cadere