Prevodi za „gamer“ v slovarju angleško » slovenski

gamer [ˈgeɪməʳ] SAM.

gamer

igralec(igralka) m. spol (ž. spol) (pri računalniški igrici)

I . game¹ [geɪm] SAM.

game

igra ž. spol

games ŠOL.

športna vzgoja ž. spol

games ŠOL.

telovadba ž. spol

let's have a game of tennis

pojdiva igrat tenis

what's your game? fig. pog.

kaj se greš?

a game of chess

partija šaha

to be on/off one's game

biti v dobri/slabi formi

to play games with sb fig.

igrati se igrice s kom

to beat sb at their own game

premagati koga v njegovi lastni igri

to give the game away

izdati skrivnost

to be on the game brit. angl. pog.

prodajati se

to be on the game am. angl.

biti vpleten v umazane posle

two can play [at] that game

kakor ti meni, tako jaz tebi

the game's up

konec je šale

II . game¹ [geɪm] PRID.

1. game:

game

pri volji

game

razpoložen

2. game:

game

pogumen

game² [geɪm] SAM. no mn. (animal)

game

divjad ž. spol

big game

velika lovna divjad

ˈball game SAM. am. angl.

ball game

bejzbol m. spol

that's a whole new ball game

to je pa nekaj čisto drugega

big ˈgame SAM. no mn.

big game

velika divjad ž. spol

ˈboard game SAM.

board game

namizna igra ž. spol

com·ˈput·er game SAM.

computer game

računalniška igr(ic)a ž. spol

fair ˈgame SAM. no mn. fig.

fair game

tarča ž. spol

ˈgame show SAM.

game show

kviz m. spol

game show (quiz show)

televizijski kviz m. spol

guess·ing game [ˈgesɪŋ-] SAM.

guessing game

skrivalnica ž. spol tudi fig.

ˈhome game SAM.

home game

tekma ž. spol na domačem igrišču

ˈpan·el game SAM. brit. angl. TV

panel game

zabavna oddaja, v kateri tekmujejo skupine slavnih osebnosti

ˈpar·lour game SAM.

parlour game

družabna igra ž. spol

ˈvideo game SAM.

video game

videoigrica ž. spol

ˈwait·ing game SAM.

to play a waiting game

ubrati taktiko čakanja

ˈwar game SAM.

war game

vojaška igra ž. spol

game board SAM.

Geslo uporabnika

game board

igralna deska/površina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Once again, it is a bit pricey for the average gamer at $29.95, but well worth it for the contents.

en.wikipedia.org

There are a number of particularly challenging and occasionally frustrating puzzles for the gamer.

en.wikipedia.org

If it is interacted with, the logo will spawn a gamer character.

en.wikipedia.org

As a gamer, he describes seeing a massive increase in the capability and design ethics within games and the rise of online gaming.

en.wikipedia.org

The seasoned gamer, however, will no doubt walk away with a feeling of dja vu.

en.wikipedia.org

It can tug on a gamer's infamously armour-plated heartstrings.

www.wired.co.uk