SCALE MODEL - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

scale model SAM.

scale model: maquette ž. spol à l'échelle

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

small-scale model: réduit

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

maquette (modèle réduit) ARHIT., TEH.: scale model

plan-relief: scale model

modèle réduit: scale model

Oxford-Hachette French Dictionary

I. model [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] SAM.

1. model (scale representation):

model (for planning, engineering): maquette ž. spol (of de)

model (made as hobby): maquette ž. spol (of de)

2. model (version of car, appliance, garment):

model: modèle m. spol

the new/latest model: le nouveau/dernier modèle

a 1956 model (car): une voiture modèle 1956

3. model (person):

model (for artist, photographer): modèle m. spol

model (showing clothes): mannequin m. spol

top/fashion model: mannequin de luxe/de mode

4. model (example, thing to be copied):

model: modèle m. spol

to be a or serve as a model for sth: servir de modèle à qc

a model of tact, fairness, good government: un modèle de

a legal system on the British model: un système judiciaire sur le modèle britannique

to hold sth up or out as a model: prendre qc pour modèle

5. model:

model MAT., RAČ.: modèle m. spol

computer/climate model: modèle informatique/climatique

II. model [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] PRID.

1. model:

model railway, train, soldier, village: miniature

model aeroplane, boat, car: modèle réduit

2. model (new and exemplary):

model farm, hospital, prison: modèle, pilote

3. model (perfect):

model spouse, student, conduct: modèle

III. model <sed. del. etc modelling, modelled, modeling, modeled am. angl.> [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] GLAG. preh. glag.

1. model:

to model sth on sth: modeler qc sur qc

2. model fashion model garment, design:

model: présenter

3. model (shape):

model clay, wax, figure, head: modeler (in en)

4. model:

model RAČ., MAT. process, economy: modéliser

IV. model <sed. del. etc modelling, modelled, modeling, modeled am. angl.> [brit. angl. ˈmɒd(ə)l, am. angl. ˈmɑdl] GLAG. nepreh. glag.

1. model artist's model:

model: poser (for pour)

2. model fashion model:

model: travailler comme mannequin (for pour)

fraza:

to model in sculptor, artist: clay, wax: modeler en

V. modelled, modeled am. angl. PRID.

1. modelled,modeled am. angl. clothes:

modelled, modeled am. angl.: présenté (by par)

fraza:

modelled on: modelé sur

VI. to model oneself on GLAG. povr. glag.

to model oneself on povr. glag.:

to model oneself on: se modeler sur

I. scale [brit. angl. skeɪl, am. angl. skeɪl] SAM.

1. scale (extent):

scale (of crisis, disaster, success, violence): étendue ž. spol (of de)

scale (of reform, development, defeat, recession, task): ampleur ž. spol (of de)

scale (of activity, operation): envergure ž. spol (of de)

scale (of support, change): degré m. spol (of de)

on a large/small scale: à grande/petite échelle

on an unexpected/a modest scale: d'une ampleur inattendue/modeste

2. scale (grading system):

scale: échelle ž. spol

salary scale: échelle des salaires

scale of values: échelle de valeurs

at the other end of the scale: à l'autre bout de l'échelle

on a scale of 1 to 10: sur une échelle allant de 1 à 10

3. scale (for maps, models):

scale: échelle ž. spol

on a scale of 2 km to 1 cm: à une échelle de 1 cm pour 2 km

the model is out of or not to scale: la maquette n'est pas à l'échelle

4. scale (on thermometer, gauge etc):

scale: graduation ž. spol

5. scale (for weighing):

scale: balance ž. spol

6. scale GLAS.:

scale: gamme ž. spol

to play/sing a scale: faire/chanter une gamme

the scale of G: la gamme de sol

7. scale ZOOL. (on fish, insect):

scale: écaille ž. spol

8. scale (deposit):

scale (in kettle, pipes): calcaire m. spol

scale (in kettle, pipes): dépôt m. spol calcaire

scale (on teeth): tartre m. spol

II. scales SAM.

scales mn. samost.:

scales: balance ž. spol

III. scale [brit. angl. skeɪl, am. angl. skeɪl] GLAG. preh. glag.

1. scale (climb):

scale wall, peak, tower: escalader

2. scale (take scales off):

scale fish: écailler

IV. scale [brit. angl. skeɪl, am. angl. skeɪl]

the scales fell from my eyes: tout d'un coup j'ai compris

v slovarju PONS

scale model SAM.

scale model: modèle m. spol réduit

v slovarju PONS

modèle réduit: scale model

v slovarju PONS

I. model [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] SAM.

1. model (representation):

model: maquette ž. spol

2. model (example, creation, version) a. UM.:

model: modèle m. spol

3. model (mannequin):

model: mannequin m. spol

II. model [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] PRID.

1. model (ideal):

model: modèle

2. model (small):

model car, aircraft, figures: miniature

III. model <-ll-> [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] GLAG. preh. glag.

1. model (produce):

model a. fig.: modeler

to model sth in clay: modeler qc en argile

to model sth on sth: modeler qc sur qc

to model oneself on sb: prendre qn pour modèle

2. model (show):

model clothes: présenter

IV. model [ˈmɒdəl, am. angl. ˈmɑ:dəl] GLAG. nepreh. glag.

1. model (show clothes):

model: être mannequin

2. model (pose):

model: poser (comme modèle)

I. scale¹ [skeɪl] SAM.

1. scale ZOOL.:

scale: écaille ž. spol

2. scale no mn. (mineral coating):

scale: calcaire m. spol

scale of a boiler, coffee machine, iron: tartre m. spol

3. scale MED.:

scale: plaque ž. spol dentaire

II. scale¹ [skeɪl] GLAG. preh. glag.

scale: détartrer

I. scale² [skeɪl] SAM.

1. scale (system of gradations) a. GOSP.:

scale: échelle ž. spol

scale of thermometer: graduation ž. spol

to be in scale: être à l'échelle

a sliding scale: une échelle mobile

on a large/small scale: à grande/petite échelle

2. scale:

scale(s) (weighing device): balance ž. spol

a bathroom scale: un pèse-personne

3. scale no mn. (great size):

scale: étendue ž. spol

advantages of scale: les avantages mpl du commerce de grande envergure

4. scale GLAS.:

scale: gamme ž. spol

practice scales: faire des gammes

fraza:

to tip the scales: faire pencher la balance

II. scale² [skeɪl] GLAG. preh. glag.

scale: escalader

to scale the heights of a profession fig.: gravir les échelons d'une profession

III. scale² [skeɪl] GLAG. nepreh. glag. GOSP.

scale: être en (phase d')expansion

v slovarju PONS

scale model SAM.

scale model: modèle m. spol réduit

v slovarju PONS

modèle réduit: scale model

v slovarju PONS

I. model [ˈma·d ə l] SAM.

1. model (representation):

model: maquette ž. spol

2. model (example, creation, version) a. UM.:

model: modèle m. spol

3. model (mannequin):

model: mannequin m. in ž. spol

II. model [ˈma·d ə l] PRID.

1. model (ideal):

model: modèle

2. model (small):

model car, aircraft, figures: miniature

III. model <-ll-> [ˈma·d ə l] GLAG. preh. glag.

1. model (produce):

model a. fig.: modeler

to model sth in clay: modeler qc en argile

to model sth on sth: modeler qc sur qc

to model oneself on sb: prendre qn pour modèle

2. model (show):

model clothes: présenter

IV. model [ˈma·d ə l] GLAG. nepreh. glag.

1. model (show clothes):

model: être mannequin

2. model (pose):

model: poser (comme modèle)

I. scale¹ [skeɪl] SAM.

1. scale ZOOL.:

scale: écaille ž. spol

2. scale (flake of skin):

scale: squame ž. spol

3. scale (mineral coating):

scale: calcaire m. spol

scale of a boiler, coffee machine, iron: tartre m. spol

II. scale¹ [skeɪl] GLAG. preh. glag.

scale: détartrer

I. scale² [skeɪl] SAM.

1. scale (system of gradations) a. GOSP.:

scale: échelle ž. spol

scale of thermometer: graduation ž. spol

to be in scale: être à l'échelle

a sliding scale: une échelle mobile

on a large/small scale: à grande/petite échelle

2. scale (for weighing):

scale: balance ž. spol

a bathroom scale: un pèse-personne

3. scale (great size):

scale: étendue ž. spol

advantages of scale: les avantages mpl du commerce de grande envergure

4. scale GLAS.:

scale: gamme ž. spol

practice scales: faire des gammes

fraza:

to tip the scales: faire pencher la balance

II. scale² [skeɪl] GLAG. preh. glag.

scale: escalader

III. scale² [skeɪl] GLAG. nepreh. glag. GOSP.

scale: être en (phase d')expansion

Present
I	model
you	model
he/she/it	models
we	model
you	model
they	model

Past
I	modelled / am. angl. modeled
you	modelled / am. angl. modeled
he/she/it	modelled / am. angl. modeled
we	modelled / am. angl. modeled
you	modelled / am. angl. modeled
they	modelled / am. angl. modeled

Present Perfect
I	have	modelled / am. angl. modeled
you	have	modelled / am. angl. modeled
he/she/it	has	modelled / am. angl. modeled
we	have	modelled / am. angl. modeled
you	have	modelled / am. angl. modeled
they	have	modelled / am. angl. modeled

Past Perfect
I	had	modelled / am. angl. modeled
you	had	modelled / am. angl. modeled
he/she/it	had	modelled / am. angl. modeled
we	had	modelled / am. angl. modeled
you	had	modelled / am. angl. modeled
they	had	modelled / am. angl. modeled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A groundwater model may be a scale model or an electric model of a groundwater situation or aquifer.

en.wikipedia.org

The museum also houses a working scale model of trains and rare artifacts from the colonial days.

en.wikipedia.org

A full scale model created at the time, which still exists, shows how much of the original remains.

en.wikipedia.org

In other cases, scale model lines feature living creatures exclusively, often focusing on educational interests.

en.wikipedia.org

They use a magical scale model of the school, including autonomous dolls of them and the students that follow their command by a mic.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "scale model" v drugih jezikih

Italijanščina