Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

supporting
un second rôle

Oxford-Hachette French Dictionary

supporting [brit. angl. səˈpɔːtɪŋ, am. angl. səˈpɔrdɪŋ] PRID.

1. supporting:

supporting FILM, GLED. actor, role
de second plan also fig.
best supporting actor/actress’
supporting programme FILM

2. supporting GRAD.:

supporting wall, beam

self-supporting PRID. (all contexts)

self-supporting

supporting cast SAM.

supporting cast FILM, GLED.
seconds rôles m. spol mn.
with full supporting cast’ FILM (in publicity)

supporting evidence SAM. U

supporting evidence
preuves ž. spol mn. à l'appui

supporting document SAM.

supporting document

I. support [brit. angl. səˈpɔːt, am. angl. səˈpɔrt] SAM.

1. support (moral, financial, political):

soutien m. spol (for sth en faveur de qc, for sb à qn)
to give sb/sth (one's) support
in support of sb/sth campaign, intervene
en faveur de qn/qc
moyens m. spol mn. de subsistance

2. support (physical, for weight):

support (gen) GRAD.
support m. spol

3. support (person):

soutien m. spol (to de)

4. support (singer etc not topping the bill):

II. support [brit. angl. səˈpɔːt, am. angl. səˈpɔrt] GLAG. preh. glag.

1. support (provide moral, financial backing):

support person, cause, campaign, party, reform, team, venture, price, currency
support charity

2. support (physically):

support weight
support person

3. support (validate):

4. support (maintain):

support breadwinner: family
support land, farm: inhabitants
support charity: underprivileged

5. support (put up with) ur. jez.:

support adverse conditions, bad behaviour

6. support RAČ.:

III. support [brit. angl. səˈpɔːt, am. angl. səˈpɔrt] GLAG. povr. glag.

price support SAM.

income support SAM. brit. angl.

moral support SAM. U

soutien m. spol moral

neck support SAM.

minerve ž. spol

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

supporting PRID. FILM

a supporting role
best supporting actor
a supporting film
a supporting act

self-supporting PRID.

self-supporting

I. support [səˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] GLAG. preh. glag.

1. support (hold up):

support a. fig.

2. support (bear):

3. support (provide with money):

4. support (help):

5. support (encourage):

support party

6. support ŠPORT:

7. support (show to be true):

support theory

II. support [səˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] SAM.

1. support (act of supporting):

appui m. spol

2. support (object):

support m. spol

3. support (garment):

maintien m. spol
genouillère ž. spol

4. support no mn. (help):

soutien m. spol

5. support no mn., no nedol. čl. (provision of necessities):

subvention ž. spol

6. support (proof of truth):

appui m. spol

moral support SAM. no mn.

soutien m. spol moral

life-support system SAM.

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
patronner candidature, entreprise, initiative
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

supporting PRID. FILM

a supporting role
best supporting actor
a supporting film
a supporting act

self-supporting PRID.

self-supporting

I. support [sə·ˈpɔrt] GLAG. preh. glag.

1. support (hold up):

support a. fig.

2. support (bear):

support load, roof

3. support (provide with money):

4. support (help):

5. support (encourage):

support political party

6. support sports:

7. support (show to be true):

support theory

II. support [sə·ˈpɔrt] SAM.

1. support (act of supporting):

appui m. spol

2. support (supporting object):

support m. spol

3. support (garment):

maintien m. spol
genouillère ž. spol

4. support (help):

soutien m. spol

5. support no nedol. čl. (provision of necessities):

subvention ž. spol

6. support (proof of truth):

appui m. spol

support hose SAM.

support stocking SAM.

support stocking → support hose

support hose SAM.

moral support SAM.

soutien m. spol moral

life-support system SAM.

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

Present
Isupport
yousupport
he/she/itsupports
wesupport
yousupport
theysupport
Past
Isupported
yousupported
he/she/itsupported
wesupported
yousupported
theysupported
Present Perfect
Ihavesupported
youhavesupported
he/she/ithassupported
wehavesupported
youhavesupported
theyhavesupported
Past Perfect
Ihadsupported
youhadsupported
he/she/ithadsupported
wehadsupported
youhadsupported
theyhadsupported

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The hilt of his "zanpakut" visibly protrudes from under the robe through the opening down to his waist.
en.wikipedia.org
In later, more complex hilts, rings and other protective structures were extended in front of the quillions.
en.wikipedia.org
Both were designed hilt heavy, to lie in the hand, to prevent dropping the stiletto.
en.wikipedia.org
Steel must mean steel, hilt must mean hilt, elephant must mean elephant, and so forth.
en.wikipedia.org
The hilt also contains a very large and pure red ruby.
en.wikipedia.org