UPPER SCHOOL - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

upper school SAM. brit. angl. ŠOL.

1. upper school (school):

upper school: établissement scolaire de second degré (pour élèves de 13 à 18 ans)

2. upper school (within school):

the upper school: les grandes classes ž. spol mn.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. upper [brit. angl. ˈʌpə, am. angl. ˈəpər] SAM.

1. upper (of shoe):

upper: empeigne ž. spol

‘leather upper’: ‘dessus cuir’

2. upper am. angl. pog. ŽEL.:

upper: couchette ž. spol supérieure

3. upper am. angl. (drug):

upper pog.: stimulant m. spol

II. upper [brit. angl. ˈʌpə, am. angl. ˈəpər] PRID.

1. upper (in location):

upper shelf, cupboard: du haut

upper floor, deck: supérieur

upper jaw, eyelid, lip: supérieur

upper teeth: du haut

the upper body: la partie supérieure du corps

2. upper (in rank):

upper: supérieur

3. upper (on scale):

upper register, scale: supérieur

the upper limit: la limite maximale (on de)

temperatures are in the upper twenties: les températures dépassent 25°

4. upper GEOGR. atribut. raba:

upper valley, region: plus au nord

the Upper (reaches of the) Thames: la haute Tamise

5. upper:

upper ARHEOL., GEOL. period: supérieur

III. upper [brit. angl. ˈʌpə, am. angl. ˈəpər]

upper → stiff

to be on one's uppers pog.: être dans la dèche pog.

to have the upper hand: avoir le dessus

to get the upper hand: prendre le dessus

I. stiff [brit. angl. stɪf, am. angl. stɪf] SAM. pog.

1. stiff (corpse):

stiff: macchabée m. spol pog.

2. stiff am. angl. (humourless person):

stiff: rabat-joie m. in ž. spol nesprem.

3. stiff am. angl. (man):

a working stiff: un travailleur

4. stiff am. angl. (drunk):

stiff: poivrot m. spol pog.

5. stiff am. angl. (hobo):

stiff: clochard m. spol

II. stiff [brit. angl. stɪf, am. angl. stɪf] PRID.

1. stiff (restricted in movement):

stiff (gen): raide

stiff (after sport, sleeping badly): courbaturé

to feel stiff after riding/sleeping on the floor: se sentir courbaturé après avoir fait du cheval/dormi par terre

to have a stiff neck: avoir un torticolis

to have stiff legs (after sport): avoir des courbatures dans les jambes

to have stiff legs (from old age etc): avoir les jambes ankylosées

2. stiff (hard to move):

stiff drawer, door: dur à ouvrir

stiff lever: dur à manier

stiff gear: dur à passer

3. stiff (rigid):

stiff cardboard, fabric, collar: raide

4. stiff GASTR.:

stiff mixture: consistant, ferme

beat the egg whites until stiff: battre les œufs en neige ferme

5. stiff (not relaxed):

stiff manner, person, style: compassé

6. stiff (harsh):

stiff letter, warning, penalty, sentence: sévère

7. stiff (difficult):

stiff exam, climb: difficile

stiff competition: rude

stiff opposition: fort

8. stiff (high):

stiff charge, fine: élevé

9. stiff (strong):

stiff breeze: fort

I need a stiff drink: j'ai besoin d'un verre bien tassé pog.

10. stiff am. angl. (drunk):

stiff pog.: bourré

III. stiff [brit. angl. stɪf, am. angl. stɪf] GLAG. preh. glag. am. angl. pog.

1. stiff (cheat):

stiff person: arnaquer

2. stiff (fail to tip):

stiff person: ne pas laisser de pourboire à

IV. stiff [brit. angl. stɪf, am. angl. stɪf] PRISL. pog.

to be bored stiff: s'ennuyer à mourir

to bore sb stiff: ennuyer qn mortellement

to be frozen stiff: être frigorifié pog.

to be scared stiff: avoir une peur bleue

to scare sb stiff: faire une peur terrible à qn

V. stiff [brit. angl. stɪf, am. angl. stɪf]

to keep a stiff upper lip: encaisser sans broncher pog.

I. school [brit. angl. skuːl, am. angl. skul] SAM.

1. school ŠOL.:

school: école ž. spol

at school: à l'école

to go to/start/leave school: aller à/commencer/quitter l'école

to send sb to school: envoyer qn à l'école

the whole school was there: toute l'école était là

used in schools: utilisé à l'école

broadcasts for schools: émissions scolaires

before/after school: avant/après l'école or la classe

school starts/finishes/restarts: les cours commencent/finissent/reprennent

no school today: pas de classe aujourd'hui

a school for the blind/gifted: une école pour aveugles/surdoués

a school for the blind/gifted atribut. (gen) holiday, outing, life, uniform, year: scolaire

a school for the blind/gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register: de l'école

2. school (college):

school (of music, education etc): école ž. spol

to go to medical/law school: faire des études de médecine/droit

3. school am. angl. (university):

school: université ž. spol

4. school (of painting, literature, thought):

school: école ž. spol

5. school (of whales , dolphins, porpoises):

school: banc m. spol

6. school (group of gamblers, drinkers etc):

school: groupe m. spol

II. school [brit. angl. skuːl, am. angl. skul] GLAG. preh. glag.

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways: enseigner qc à qn

2. school (train):

school horse: dresser

III. to school oneself in GLAG. povr. glag.

to school oneself in povr. glag. patience, prudence:

to school oneself in: s'enseigner

IV. school [brit. angl. skuːl, am. angl. skul]

of the old school: de la vieille école

to go to the school of hard knocks: aller à l'école de la vie

to grow up/learn sth in a hard school: grandir/apprendre qc à dure école

v slovarju PONS

I. upper [ˈʌpəʳ, am. angl. -ɚ] PRID. (further up)

upper: supérieur(e)

II. upper [ˈʌpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. upper (part of shoe):

upper: empeigne ž. spol

2. upper pog. (drugs):

upper: amphète ž. spol

fraza:

to be on one's uppers pog.: être dans la dèche

I. school¹ [sku:l] SAM.

1. school (institution):

school: école ž. spol

primary school: école primaire

secondary school: collège m. spol

public school am. angl., state school: école publique

public school brit. angl.: école privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises):

school: école ž. spol

3. school no mn. (school session):

school: cours m. spol

4. school + ed./mn. glag. (all students and staff):

school: école ž. spol

the whole school: toute l'école

5. school (division of university):

school: année ž. spol

6. school UM., SOC., FILOZ.:

school: école ž. spol

fraza:

to tell tales out of school: faire des révélations

II. school¹ [sku:l] GLAG. preh. glag.

school: dresser

III. school¹ [sku:l] PRID.

school: scolaire

school² [sku:l] SAM.

school of fish:

school: banc m. spol

v slovarju PONS

I. upper [ˈʌp·ər] PRID.

1. upper (further up):

upper: supérieur(e)

2. upper GEOGR. (northern):

the upper Midwest: le Middle West du Nord

II. upper [ˈʌp·ər] SAM.

1. upper (part of shoe):

upper: empeigne ž. spol

2. upper pog. (drugs):

upper: amphète ž. spol

I. school¹ [skul] SAM.

1. school (institution):

school: école ž. spol

elementary school: école primaire

secondary school: école d'enseignement secondaire

secondary school: école ž. spol secondaire kan. fran.

public/private school: école publique/privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises of school):

school: école ž. spol

3. school (school session):

school: cours m. spol

4. school + ed./mn. glag. (all students and staff):

school: école ž. spol

the whole school: toute l'école

5. school (college, academy):

school: école ž. spol

state school: établissement d'enseignement supérieur public

6. school (division of university):

school: année ž. spol

7. school UM., SOC., FILOZ.:

school: école ž. spol

II. school¹ [skul] GLAG. preh. glag.

school: dresser

III. school¹ [skul] PRID.

school: scolaire

school² [skul] SAM.

school of fish:

school: banc m. spol

Present
I	school
you	school
he/she/it	schools
we	school
you	school
they	school

Past
I	schooled
you	schooled
he/she/it	schooled
we	schooled
you	schooled
they	schooled

Present Perfect
I	have	schooled
you	have	schooled
he/she/it	has	schooled
we	have	schooled
you	have	schooled
they	have	schooled

Past Perfect
I	had	schooled
you	had	schooled
he/she/it	had	schooled
we	had	schooled
you	had	schooled
they	had	schooled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Various types of technology support for the computers are also included, with a computer help desk located in both the middle school and upper school.

en.wikipedia.org

The first variety, college prefects, come exclusively from the upper school or senior rank of students.

en.wikipedia.org

At the middle and upper school, students receive a narrative assessment rather than a letter grade or report card.

en.wikipedia.org

It consists of a lower school (nursery-4th grade), a middle school (5th grade-8th grade), and an upper school (9th grade-12th grade).

en.wikipedia.org

The former monastery garden is a meeting point for the upper school between lesson times.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "upper school" v drugih jezikih

Italijanščina