Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

жаться
casquillo
light fitting SAM. esp brit. angl.
I. fit1 <comp fitter, superl fittest> [am. angl. fɪt, brit. angl. fɪt] PRID.
1.1. fit (healthy):
to be fit to + infin
estar en condiciones de  +  infin
1.2. fit pog. (good-looking):
buen mozo esp lat. amer.
2.1. fit (suitable):
fit person/conduct
fit person/conduct
to be fit for sth/sb
ser apropiado or apto para algo/alguien
to be fit to + infin this isn't fit to eat (harmful)
2.2. fit (right, proper) pred:
to think fit to + infin
estimar conveniente +  infin
to think fit to + infin
creer apropiado +  infin
3. fit (ready):
to be fit to + infin I felt fit to drop
II. fit1 <sed. del. fitting; 1. pret., pret. del. fitted> [am. angl. fɪt, brit. angl. fɪt] GLAG. preh. glag.
1.1. fit MODA:
1.2. fit (be right size, shape for):
fit hole/socket
1.3. fit (correspond to):
2. fit (install) esp brit. angl. :
fit shelf/lock/handle
fit shelf/lock/handle
fit glazing
fit carpet
fit exhaust pipe/fanbelt
fit exhaust pipe/fanbelt
to fit sth with sth
3.1. fit (accommodate):
to fit sth into sth
3.2. fit (adjust):
to fit sth to sth
3.3. fit (make suitable):
to fit sb for sth/-ing
capacitar a alguien para algo/ +infin
4. fit MODA dress/suit:
to fit sb for sth
tomarle medidas a alguien para algo
III. fit1 <sed. del. fitting; 1. pret., pret. del. fitted> [am. angl. fɪt, brit. angl. fɪt] GLAG. nepreh. glag.
1. fit MODA:
to make sth fit
if the shoe or brit. angl. cap fits wear it
al que le caiga or venga el sayo que se lo ponga lat. amer.
if the shoe or brit. angl. cap fits wear it
2. fit (be right size, shape):
fit lid/top:
fit key/peg:
to make sth fit
3. fit (correspond):
fit facts/description:
fit facts/description:
4. fit (be attached):
5. fit MED.:
IV. fit1 [am. angl. fɪt, brit. angl. fɪt] SAM.
fit (of size, shape) brez mn.:
fit2 [am. angl. fɪt, brit. angl. fɪt] SAM.
1. fit (attack):
ataque m. spol
síncope m. spol
to give sb a fit pog.
darle a alguien un soponcio pog.
to have or throw a fit pog.
darle a alguien un ataque or un síncope pog.
2. fit (short burst):
to have sb in fits pog.
hacer partirse de risa a alguien pog.
I. fitting [am. angl. ˈfɪdɪŋ, brit. angl. ˈfɪtɪŋ] PRID.
fitting conclusion/testimony
fitting tribute
II. fitting [am. angl. ˈfɪdɪŋ, brit. angl. ˈfɪtɪŋ] SAM.
1.1. fitting MODA (trying on):
prueba ž. spol
1.2. fitting MODA brit. angl. (size):
medida ž. spol
horma ž. spol
2.1. fitting (accessory):
accesorio m. spol
2.2. fitting <fittings, pl > esp brit. angl. GRAD.:
accesorios m. spol mn.
grifería ž. spol y accesorios m. spol mn. de baño
I. light1 [am. angl. laɪt, brit. angl. lʌɪt] SAM.
1. light U (illumination):
luz ž. spol
claroscuro m. spol
(to be) the light of sb's life
(ser) la niña de los ojos de alguien
to throw or cast or shed light on sth
atribut. light waves
ondas ž. spol mn. luminosas
2.1. light C:
luz ž. spol
lámpara ž. spol
prender la luz lat. amer.
dar la luz Šp.
lights! FILM, GLED.
caer como piedra lat. amer. pog.
2.2. light C (of car, bicycle):
luz ž. spol
pon las bajas Čile
2.3. light C:
semáforo m. spol
2.4. light C (in lighthouse):
faro m. spol
3.1. light (aspect) brez mn.:
to see sth/sb in a good/bad light
3.2. light:
in the light of or am. angl. also in light of as predl.
in the light of or am. angl. also in light of as predl.
4. light C (for igniting):
to put a or set light to sth
encender un cerillo centr. Am. Meh.
5.1. light <lights, pl > (windows) ARHIT.:
light sometimes ed.
luces ž. spol mn.
5.2. light <lights, pl > GASTR.:
pulmón m. spol
5.3. light <lights, pl > (beliefs) zastar.:
a/según su (or mi etc.) entender
6.1. light U (low-calorie beer):
light am. angl.
cerveza ž. spol light
light am. angl.
6.2. light C (cigarette):
6.3. light U (light ale) brit. angl.:
light pog.
cerveza ž. spol rubia
II. light1 <1. pret. & pret. del. lighted or lit> [am. angl. laɪt, brit. angl. lʌɪt] GLAG. preh. glag.
1. light (set alight):
light fire/lamp/heater/cigarette
light fire/lamp/heater/cigarette
2. light < 1. pret. & pret. del. lit> (illuminate):
light room/scene
III. light1 <1. pret. & pret. del. lighted or lit> [am. angl. laɪt, brit. angl. lʌɪt] GLAG. nepreh. glag.
light wood/fire/match/cigarette:
IV. light1 <lighter lightest> [am. angl. laɪt, brit. angl. lʌɪt] PRID.
1. light (pale):
light green/brown
2. light (bright):
I. light2 <lighter lightest> [am. angl. laɪt, brit. angl. lʌɪt] PRID.
1.1. light (not heavy):
light load/fabric
light load/fabric
liviano esp lat. amer.
light voice
es más liviano que el otro esp lat. amer.
1.2. light GASTR.:
light meal/breakfast
light meal/breakfast
liviano esp lat. amer.
light pastry/cake
light pastry/cake
liviano esp lat. amer.
light cola/beer am. angl.
light adj inv
light menu
cerveza ž. spol rubia
1.3. light VOJ.:
light cavalry/infantry/artillery
2.1. light METEOROL.:
light breeze/wind
llovizna ž. spol
2.2. light (sparse):
2.3. light (not strenuous):
light work/duties
light work/duties
liviano esp lat. amer.
2.4. light (not severe):
light sentence
3. light (not serious):
light music/comedy/reading
II. light2 [am. angl. laɪt, brit. angl. lʌɪt] PRISL.
light3 [am. angl. laɪt, brit. angl. lʌɪt] GLAG. nepreh. glag.
I. fit1 <fitter, fittest> [fɪt] PRID.
1. fit:
2. fit (ready):
3. fit ŠPORT:
4. fit MED.:
fraza:
to be fit to be tied am. angl.
II. fit1 <fits, fitted, fitted> [fɪt] GLAG. preh. glag.
1. fit (adapt):
2. fit clothes:
3. fit facts:
4. fit TEH.:
III. fit1 <fits, fitted, fitted> [fɪt] GLAG. nepreh. glag.
1. fit (be correct size):
2. fit (correspond):
IV. fit1 [fɪt] SAM. brez mn.
ajuste m. spol
fit2 [fɪt] SAM.
1. fit MED.:
ataque m. spol
acceso m. spol de tos
2. fit pog. (outburst of rage):
arranque m. spol
I. fitting [ˈfɪtɪŋ, am. angl. ˈfɪt̬-] SAM.
1. fitting pl (fixtures):
accesorios m. spol mn.
2. fitting of clothes:
prueba ž. spol
II. fitting [ˈfɪtɪŋ, am. angl. ˈfɪt̬-] PRID.
I. light [laɪt] SAM.
1. light brez mn. (energy, brightness):
luz ž. spol
2. light brez mn. (daytime):
luz ž. spol (de día)
3. light:
luz ž. spol
lámpara ž. spol
4. light pl (traffic light):
semáforo m. spol
5. light brez mn. (clarification, insight):
comprensión ž. spol
to cast [or shed] light on sth
6. light brez mn. (perspective):
perspectiva ž. spol
7. light brez mn. (joy, inspiration):
sol m. spol
8. light brez mn. (flame):
fuego m. spol
9. light pl (person's abilities):
conocimientos m. spol mn.
fraza:
II. light [laɪt] PRID.
1. light (not heavy):
2. light (not dark):
light colour
light skin
light room
3. light (not serious):
opereta ž. spol
4. light (not intense):
light breeze, rain
5. light GASTR.:
III. light [laɪt] PRISL.
fraza:
IV. light [laɪt] GLAG. preh. glag. lit, lit brit. angl.
1. light (illuminate):
2. light (start burning):
prender lat. amer.
V. light [laɪt] GLAG. nepreh. glag. lit, lit brit. angl. (catch fire)
I. fitting [ˈfɪt̬·ɪŋ] SAM.
1. fitting:
accesorios m. spol mn.
2. fitting of clothes:
prueba ž. spol
II. fitting [ˈfɪt̬·ɪŋ] PRID.
I. fit1 <-tt-> [fɪt] PRID.
1. fit:
2. fit (ready):
3. fit ŠPORT:
4. fit MED.:
fraza:
II. fit1 <-tt-> [fɪt] GLAG. preh. glag.
1. fit (adapt):
2. fit clothes:
3. fit facts:
4. fit TEH.:
III. fit1 <-tt-> [fɪt] GLAG. nepreh. glag.
1. fit (be correct size):
2. fit (correspond):
IV. fit1 [fɪt] SAM.
ajuste m. spol
fit2 [fɪt] SAM.
1. fit MED.:
ataque m. spol
acceso m. spol de tos
2. fit (outburst of rage):
arranque m. spol
a tirones pog.
I. light [laɪt] SAM.
1. light (energy, brightness):
luz ž. spol
2. light (daytime):
luz ž. spol (de día)
3. light:
luz ž. spol
lámpara ž. spol
hora ž. spol de apagar la luz
4. light (traffic light):
semáforo m. spol
5. light (flame):
fuego m. spol
6. light (clarification, insight):
comprensión ž. spol
7. light (perspective):
perspectiva ž. spol
8. light fig. (joy, inspiration):
sol m. spol
9. light:
conocimientos m. spol mn.
fraza:
II. light [laɪt] PRID.
1. light (not heavy):
2. light (not dark):
light color
light skin
light room
3. light (not serious):
opereta ž. spol
4. light (not intense):
light breeze, rain
5. light culin:
6. light (with few calories):
III. light [laɪt] PRISL.
fraza:
IV. light <lit [or lighted]> [laɪt] GLAG. preh. glag.
1. light (illuminate):
2. light (start burning):
prender lat. amer.
V. light <lit [or lighted]> [laɪt] GLAG. nepreh. glag. (catch fire)
Present
Ifit
youfit
he/she/itfits
wefit
youfit
theyfit
Past
Ifitted / am. angl. fit
youfitted / am. angl. fit
he/she/itfitted / am. angl. fit
wefitted / am. angl. fit
youfitted / am. angl. fit
theyfitted / am. angl. fit
Present Perfect
Ihavefitted / am. angl. fit
youhavefitted / am. angl. fit
he/she/ithasfitted / am. angl. fit
wehavefitted / am. angl. fit
youhavefitted / am. angl. fit
theyhavefitted / am. angl. fit
Past Perfect
Ihadfitted / am. angl. fit
youhadfitted / am. angl. fit
he/she/ithadfitted / am. angl. fit
wehadfitted / am. angl. fit
youhadfitted / am. angl. fit
theyhadfitted / am. angl. fit
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
He recognises a great quantity to have an aesthetic effect on the beholder without the necessity of a varietal or fitting form.
en.wikipedia.org
Children tend to have a high pain threshold as they are easily distracted and ill-fitting footwear is also an issue when it comes to childrens foot health.
en.wikipedia.org
Toms dress in men's clothing - slacks, sandals, and a loose fitting button-down shirt.
en.wikipedia.org
The sales associate in the fitting room sighs.
www.thestar.com
Later production models cured this by fitting a wire guard to the silencer and a footrest extended out to clear the same.
en.wikipedia.org

Poglej "light fitting" v drugih jezikih