aviateurs v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za aviateurs v slovarju francoščina»angleščina

avia|teur (aviatrice) [avjatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

1. aviateur (pilote):

aviateur (aviatrice)

airman/woman pilot

les premiers aviateurs

the first aviators

2. aviateur VOJ.:

aviateur (aviatrice)

≈ aircraftman brit. angl.

aviateur (aviatrice)

≈ airman am. angl.

Individual translation pairs

blouson d'aviateur

bomber jacket

combinaison d'aviateur

flying suit

Prevodi za aviateurs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

airman VOJ.

aviateur m. spol

bomber jacket

blouson m. spol d'aviateur

aviator

aviateur/-trice m. spol/ž. spol

the Dam Busters

les briseurs m. spol mn. de barrage (aviateurs britanniques chargés d'une mission de bombardement en Allemagne pendant la deuxième guerre mondiale)

flyer (pilot)

aviateur/-trice m. spol/ž. spol

my hobby is flying goggles, helmet, jacket

d'aviateur

aviateurs v slovarju PONS

Prevodi za aviateurs v slovarju francoščina»angleščina

aviateur (-trice) [avjatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

aviateur (-trice)

aviator

Prevodi za aviateurs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

airman

aviateur(-trice) m. spol (ž. spol)

bomber jacket

blouson m. spol d'aviateur

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C’est ainsi que les trois aviateurs sont rarement des militaires au sens classique et conventionnel du terme, soumis à une hiérarchie pesante, voire tatillonne.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'environ 150 aviateurs, principalement officiers.

fr.wikipedia.org

Les policiers, les aviateurs, les pilotes automobiles et les sportifs, entre autres, portent des badges.

fr.wikipedia.org

Les premiers secours ont rapidement été donnés, le médecin chef de l'infirmerie du commandement d'étapes a ausculté les deux aviateurs.

fr.wikipedia.org

Plusieurs personnages ont eu des vies d'aviateurs ou de pilotes d'hélicoptère mais aussi d'amateurs de cerf-volant.

fr.wikipedia.org

Monument aux aviateurs et aérostiers tombés pendant la guerre.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette longue période, trois étapes seront déterminantes pour la formation des officiers aviateurs.

fr.wikipedia.org

Ils la rétribuaient pour chacune de ces actions, convaincue qu'elle était de prendre part à un réseau d'évasion d'aviateurs alliés.

fr.wikipedia.org

Soixante-cinq aviateurs de rangs divers ont perdu leurs certifications du personnel du programme de fiabilité.

fr.wikipedia.org

Ce réseau s'est donné pour mission d'exfiltrer les aviateurs alliés tombés en zone occupée.

fr.wikipedia.org