brestoise v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za brestoise v slovarju francoščina»angleščina

brestois (brestoise) [bʀɛstwa, az] PRID.

brestois (brestoise)

of Brest

Brestois (Brestoise) [bʀɛstwa, az] SAM. m. spol (ž. spol)

Brestois (Brestoise) (natif)

native of Brest

Brestois (Brestoise) (habitant)

inhabitant of Brest

I.toiser [twaze] GLAG. preh. glag.

toiser personne:

toiser

to look [sb] up and down

II.se toiser GLAG. povr. glag.

se toiser povr. glag.:

se toiser

to look each other up and down

I.presto [pʀɛsto] PRISL.

1. presto GLAS.:

presto

presto

2. presto pog.:

presto

quickly

II.presto [pʀɛsto] SAM. m. spol GLAS.

presto

presto

glej tudi illico

illico [iliko] PRISL. pog.

illico

straightaway

illico

sharpish pog.

illico presto pog.

pronto pog.

brestoise v slovarju PONS

Prevodi za brestoise v slovarju francoščina»angleščina

I.toiser [twaze] GLAG. preh. glag.

toiser qn

to look sb up and down

II.toiser [twaze] GLAG. povr. glag.

se toiser

to look each other up and down

Gantois(e) [gɑ̃twa, waz] SAM. m. spol(ž. spol)

Gantois(e)

person from Ghent

glej tudi Ajaccien

Ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] SAM. m. spol(ž. spol)

Ajaccien(ne)

person from Ajaccio

les Ajaccien (à Ajaccio)

people in Ajaccio

les Ajaccien (ailleurs)

people from Ajaccio

comtois(e) [kɔ̃twa, waz] PRID.

comtois(e)

of Franche-Comté

Franc-Comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] SAM. m. spol(ž. spol)

Franc-Comtois → Comtois

glej tudi Comtois

Comtois(e) [kɔ̃twa, waz] SAM. m. spol(ž. spol)

Comtois(e)

person from Franche-Comté

pantois(e) [pɑ̃twa, waz] PRID.

pantois(e)

speechless

laisser qn pantois

to leave sb speechless

rester pantois

to be left speechless

courtois(e) [kuʀtwa, waz] PRID.

courtois(e)

courteous

franc-comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] PRID.

franc-comtois → comtois

glej tudi comtois

comtois(e) [kɔ̃twa, waz] PRID.

comtois(e)

of Franche-Comté

Comtois(e) [kɔ̃twa, waz] SAM. m. spol(ž. spol)

Comtois(e)

person from Franche-Comté

gantois(e) [gɑ̃twa, waz] PRID.

gantois(e)

of Ghent

glej tudi ajaccien

ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] PRID.

ajaccien(ne)

from Ajaccio

ajaccien(ne) accent, région

Ajaccio

ajaccien(ne) vie, restaurants

in Ajaccio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il se produit sur scène à l'accordéon diatonique dès l'âge de 8 ans dans les festoù-noz de la région brestoise.

fr.wikipedia.org

À partir de 1975, la périurbanisation liée à la proximité brestoise provoque un essor démographique spectaculaire, Daoulas se transformant en cité-dortoir avec la prolifération des lotissements des migrants pendulaires.

fr.wikipedia.org