circonspect v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za circonspect v slovarju francoščina»angleščina

circonspect (circonspecte) [siʀkɔ̃spɛ, ɛkt] PRID.

circonspect personne, attitude:

circonspect (circonspecte)

cautious, circumspect (envers qn toward, towards brit. angl. sb, envers qc about sth)

Prevodi za circonspect v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

guarded

circonspect (about à propos de)

measured analysis, comment

circonspect

circumspect

circonspect

to be circumspect about likelihood, chance

être circonspect quant à

circonspect v slovarju PONS

Prevodi za circonspect v slovarju francoščina»angleščina

circonspect(e) [siʀkɔ̃spɛ(kt), ɛkt] PRID.

circonspect(e)

cautious

d'un œil circonspect

circumspectly

Prevodi za circonspect v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

circumspect

circonspect(e)

circonspect Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

d'un œil circonspect

circumspectly

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il va sans dire qu'une telle liberté le laisse dans un premier temps un peu circonspect.

fr.wikipedia.org

Gahō déclare modestement que « pour un livre prévu pour les yeux du shogun, il m'incombe d'être circonspect ».

fr.wikipedia.org

Apparemment, "même les hérissons les plus obtus deviennent plus circonspects" lorsqu'ils sentent que leur exactitude sera bientôt comparée à celle de leurs rivaux idéologiques.

fr.wikipedia.org

Elle se remet aux études sous le regard circonspect de ses parents.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ce dernier l'avait jugé inabordable et s'était montré circonspect vis-à-vis de l'instauration de la conscription.

fr.wikipedia.org

Il y a une autre mesure de protection qui pose beaucoup questions, vous trouvez des publications favorables et d'autres circonspects, la question des masques.

fr.wikipedia.org

Ceux de catégorie sociale supérieure étaient extrêmement circonspects et agissaient plutôt comme des opportunistes et des profiteurs, que comme des agents actifs.

fr.wikipedia.org

Il décrit le son produit comme « un bruit analogue à celui que produirait un petit coup sec » mais se montre circonspect quant à son origine.

fr.wikipedia.org

Custer est plus circonspect, le repli sudiste semble trop rapide.

fr.wikipedia.org

Tous les écrits féministes, même les plus circonspects et les plus conciliants, reçoivent cette étiquette.

fr.wikipedia.org