moratoires v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za moratoires v slovarju francoščina»angleščina

I.moratoire [mɔʀatwaʀ] PRID.

dommages-intérêts moratoires

damages for delay (in fulfilling a legal obligation)

sentence moratoire

suspended judgment

II.moratoire [mɔʀatwaʀ] SAM. m. spol

moratoire

moratorium

Prevodi za moratoires v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

moratorium

moratoire m. spol (on sur)

moratoires v slovarju PONS

Prevodi za moratoires v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

moratorium

moratoire m. spol

to propose a moratorium on sth

propose un moratoire pour qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les montants rééchelonnés se voient appliquer de nouveaux intérêts dits intérêts moratoires ou intérêts sur la consolidation.

fr.wikipedia.org

La réfaction se calcule alors dans le solde versé au titulaire, tenant compte des avances, acomptes, réfactions, pénalités de retard et intérêts moratoires.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, il s'agit de « moratoires », période de suspension des paiements qui ouvrent à une réduction négociée de la dette.

fr.wikipedia.org

En août 2017, un dialogue direct entre les présidents des deux pays permettent de mettre fin à ces moratoires.

fr.wikipedia.org

Les sommes versées ont donc dû être remboursées aux distributeurs, avec des intérêts moratoires 11 à 12 %.

fr.wikipedia.org