qualificatifs v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za qualificatifs v slovarju francoščina»angleščina

I.qualificat|if (qualificative) [kalifikatif, iv] PRID.

1. qualificatif LINGV.:

qualificatif (qualificative) adjectif

qualifying

2. qualificatif ŠPORT:

qualificatif (qualificative) épreuve

qualifying

II.qualificat|if SAM. m. spol

1. qualificat|if LINGV.:

qualificat|if

qualifier

2. qualificat|if (gén):

qualificat|if

term

il a employé des qualificatifs peu flatteurs à mon égard

he described me in rather unflattering terms

Individual translation pairs

adjectif attribut/possessif/qualificatif

predicative/possessive/qualifying adjective

Prevodi za qualificatifs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

qualifier

qualificatif m. spol

qualifying

qualificatif/-ive

Lame duck

Aux États-Unis, qualificatif appliqué au président sortant et à son gouvernement pendant la période de transition qui suit les élections présidentielles. Le pouvoir du président sortant est en effet limité entre les élections en novembre et le jour de l'investiture de son successeur en janvier.

qualificatifs v slovarju PONS

Prevodi za qualificatifs v slovarju francoščina»angleščina

I.qualificatif (-ive) [kalifikatif, -iv] PRID. LINGV.

adjectif qualificatif

qualifying adjective

II.qualificatif (-ive) [kalifikatif, -iv] SAM. m. spol (ž. spol) (expression)

qualificatif (-ive)

qualifier

Prevodi za qualificatifs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

qualifying

qualificatif(-ive)

qualificatifs Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

adjectif qualificatif

qualifying adjective

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En cas de problème sur sa monoplace de course, un pilote a le droit d'utiliser un "mulet" lors des essais qualificatifs.

fr.wikipedia.org

Brillant et mat sont des qualificatifs opposés précisant la couleur d'une surface.

fr.wikipedia.org

Les qualificatifs de court-courrier, moyen-courrier et long-courrier sont utilisés par les constructeurs d'avions de transport de passagers pour présenter leur gamme d'appareils.

fr.wikipedia.org

Citons muguet bleu ou clochettes bleues qui sont plutôt des qualificatifs spontanés.

fr.wikipedia.org

Les qualificatifs acanthifolia et cynara évoquent l'un une ressemblance avec les feuilles d'acanthe, l'autre avec celles de l'artichaut.

fr.wikipedia.org

Ils sont formés comme les adjectifs qualificatifs provenant de noms par adjonction du même suffixe, mais ils n’ont pas de sens plein.

fr.wikipedia.org

Il ne dispute ainsi que cinq des dix matchs de poule qualificatifs, dont trois comme titulaire, et ne parvient pas à se montrer décisif.

fr.wikipedia.org

Incompréhensible, creux et lubrique sont les principaux qualificatifs repris par les critiques après avoir visionné le film.

fr.wikipedia.org

Les sept groupes qualificatifs qui concernaient quatre à cinq nations passent à huit groupes de cinq à six nations.

fr.wikipedia.org

On remarquera cependant l'emploi de qualificatifs très proches pour décrire aussi bien le supplice du chatouillement que la question par les chèvres (« indicible » et « inexprimable »).

fr.wikipedia.org