Prevodi za „reifer“ v slovarju francosko » nemški

I . greffer [gʀefe] GLAG. preh. glag.

1. greffer BOT.:

greffer

veredeln

greffer qc sur qc

etw auf etw tož. propfen

greffer en écusson

okulieren

2. greffer MED.:

greffer qc à qn

jdm etw transplantieren

II . greffer [gʀefe] GLAG. povr. glag.

se greffer sur qc

zu etw hinzukommen

I . kiferNO [kife], kifferOT fran. sleng GLAG. nepreh. glag. (prendre du plaisir)

kifer

sich cool fühlen pog.

kifer

Spaß haben

cette musique me fait kifer

diese Musik finde ich voll cool pog.

II . kiferNO [kife], kifferOT fran. sleng GLAG. preh. glag.

kifer qn/qc

voll auf jdn/etw abfahren pog.

kifer qn/qc

voll auf jdn/etw stehen pog.

piferNO [pife], pifferOT GLAG. preh. glag. zelo pog.

ne pas pouvoir pifer qn

jdn nicht riechen [o. verknusen pog.] können

sniferNO [snife], snifferOT GLAG. preh. glag. fran. sleng

snifer (colle, dissolution)

schnüffeln sleng

snifer (cocaïne)

schnupfen

reine [ʀɛn] SAM. ž. spol

1. reine:

reine

Königin ž. spol

reine mère

Königinmutter ž. spol

2. reine (celle qui domine):

reine du ball

Ballkönigin ž. spol

être la reine des idiotes

eine Vollidiotin sein pog.

elle est la reine de mes pensées

sie beherrscht meine Gedanken

3. reine ZOOL.:

reine des abeilles/fourmis

Bienen-/Ameisenkönigin ž. spol

4. reine ŠAH., KARTE:

reine

Dame ž. spol

II . reine [ʀɛn]

reine de beauté

Schönheitskönigin ž. spol

la petite reine star.

Fahrrad sr. spol

se saper comme une reine pog.

sich aufbrezeln

réifier GLAG.

Geslo uporabnika

réifier (donner le caractère d'une chose à) FILOZ. ur. jez.

vergegenständlichen + tož. ur. jez.

enfer SAM.

Geslo uporabnika

enfer du jeu m. spol IGRE

Spielhölle ž. spol