Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

macro-
removes
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. enlevé (enlevée) [ɑ̃lve] GLAG. del. Pf.
enlevé → enlever
II. enlevé (enlevée) [ɑ̃lve] PRID.
enlevé morceau, rythme:
enlevé (enlevée)
I. enlever [ɑ̃lve] GLAG. preh. glag.
1. enlever (ôter):
enlever meuble, livre, vase
enlever rideaux, tableau, tuiles
enlever vêtement, chapeau, bijou
to take [sth] off
enlever véhicule
to move, to remove (de from)
2. enlever (supprimer):
enlever tache, vernis, peinture
to remove (de from)
enlever pépins, tumeur, amygdales
3. enlever (priver de):
enlever personnes, objet, avantage, souci
to take [sb/sth] away (à from)
4. enlever (ravir):
enlever criminel: otage
enlever lit. amant: bien-aimée
to carry [sb] off
5. enlever (gagner):
enlever coupe, prix, titre
to carry [sth] off
enlever marché, place forte
6. enlever (avec brio):
enlever morceau de musique
II. s'enlever GLAG. povr. glag.
1. s'enlever (disparaître):
s'enlever vernis, papier peint:
s'enlever tache:
2. s'enlever (être séparable):
s'enlever pièce:
la peau s'enlève?
ça s'enlève comment? vêtements, parure:
3. s'enlever (partir):
get off pog.
I. enlever [ɑ̃lve] GLAG. preh. glag.
1. enlever (ôter):
enlever meuble, livre, vase
enlever rideaux, tableau, tuiles
enlever vêtement, chapeau, bijou
to take [sth] off
enlever véhicule
to move, to remove (de from)
2. enlever (supprimer):
enlever tache, vernis, peinture
to remove (de from)
enlever pépins, tumeur, amygdales
3. enlever (priver de):
enlever personnes, objet, avantage, souci
to take [sb/sth] away (à from)
4. enlever (ravir):
enlever criminel: otage
enlever lit. amant: bien-aimée
to carry [sb] off
5. enlever (gagner):
enlever coupe, prix, titre
to carry [sth] off
enlever marché, place forte
6. enlever (avec brio):
enlever morceau de musique
II. s'enlever GLAG. povr. glag.
1. s'enlever (disparaître):
s'enlever vernis, papier peint:
s'enlever tache:
2. s'enlever (être séparable):
s'enlever pièce:
la peau s'enlève?
ça s'enlève comment? vêtements, parure:
3. s'enlever (partir):
get off pog.
pain [pɛ̃] SAM. m. spol
1. pain (aliment):
bread uncountable
le pain et le vin REL.
2. pain (miche):
3. pain GASTR.:
4. pain (bloc):
5. pain (coup):
pain sleng
pain sleng
sock pog.
to sock sb pog.
pain bénit REL.
pain de sucre GASTR., GEOL.
sugar loaf atribut. raba
le Pain de Sucre GEOGR.
fraza:
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
est-ce que ça s'enlève?
take out tooth doctor: appendix
lift off top, cover:
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. enlever [ɑ̃lve] GLAG. preh. glag.
1. enlever:
2. enlever (faire disparaître):
enlever tache
3. enlever (ôter):
to put sb off wanting to +infin
4. enlever (retirer):
enlever chapeau, montre, vêtement
5. enlever (kidnapper):
II. enlever [ɑ̃lve] GLAG. povr. glag. s'enlever
1. enlever (disparaître):
2. enlever (se détacher):
3. enlever pog. (se pousser):
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to have sth off clothes
remove stitches
remove tie
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. enlever [ɑ͂lve] GLAG. preh. glag.
1. enlever:
2. enlever (faire disparaître):
enlever tache
3. enlever (ôter):
4. enlever (retirer):
enlever chapeau, montre, vêtement
5. enlever (kidnapper):
II. enlever [ɑ͂lve] GLAG. povr. glag. s'enlever
1. enlever (disparaître):
enlever tache
2. enlever (se détacher):
3. enlever pog. (se pousser):
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
remove stitches
remove tie
rip off clothes
Présent
j'enlève
tuenlèves
il/elle/onenlève
nousenlevons
vousenlevez
ils/ellesenlèvent
Imparfait
j'enlevais
tuenlevais
il/elle/onenlevait
nousenlevions
vousenleviez
ils/ellesenlevaient
Passé simple
j'enlevai
tuenlevas
il/elle/onenleva
nousenlevâmes
vousenlevâtes
ils/ellesenlevèrent
Futur simple
j'enlèverai
tuenlèveras
il/elle/onenlèvera
nousenlèverons
vousenlèverez
ils/ellesenlèveront
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
On remarquera aussi les notes des épices utilisés, coriandre, pelures d’oranges, mais aussi cumin.
fr.wikipedia.org
Pourtant, son sommet est parsemé de déchets : papiers, pelures, tessons, etc.
fr.wikipedia.org
Contrairement à la plupart des baies, la pelure des hespérides n'est généralement pas mangée à l'exception du kumquat dont le flavédo est sucré.
fr.wikipedia.org
La papeterie fut équipée d'une machine moderne pour du papier pelure servant d'intercalaire entre les liasses de papier carbone.
fr.wikipedia.org
Parfois, d’autres restes organiques provenant de l'activité humaine costale sont retrouvés dans leur estomac (pommes de terre, pelures d’orange, épluchures, …).
fr.wikipedia.org