all'ambasciata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za all'ambasciata v slovarju italijanščina»angleščina

ambasciata [ambaʃˈʃata] SAM. ž. spol

1. ambasciata:

ambasciata (luogo)

embassy (premises)

ambasciata (personale diplomatico)

embassy

l'ambasciata italiana

the Italian Embassy

l'ambasciata di Francia a Mosca

the French Embassy in Moscow

rivolgetevi all'ambasciata

apply to the embassy

2. ambasciata (missione temporanea):

ambasciata

message

fare, portare un'ambasciata

to bring, to give a message

fare un'ambasciata per qn

to go on a message for sb

Individual translation pairs

segretario d'ambasciata

embassy secretary

l'ambasciata trasloca da piazza Garibaldi

the embassy is moving from piazza Garibaldi

sull'ambasciata era issata la bandiera tedesca

the embassy was flying the German flag

Prevodi za all'ambasciata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

embassy

ambasciata ž. spol

the Italian embassy

l'ambasciata italiana

the British embassy, ambassador

l'ambasciata britannica, l'ambasciatore britannico

message arh.

ambasciata ž. spol

to go on a message for sb

andare a fare un'ambasciata per qn

apply to the Embassy

rivolgetevi all'ambasciata

embassy premises

ambasciata

the embassy was flying the German flag

sull'ambasciata era issata la bandiera tedesca

all'ambasciata v slovarju PONS

Prevodi za all'ambasciata v slovarju italijanščina»angleščina

ambasciata [am·baʃ·ˈʃa:·ta] SAM. ž. spol

1. ambasciata (luogo):

ambasciata

embassy

2. ambasciata (messaggio):

ambasciata

message

fare un'ambasciata

to pass on a message

Prevodi za all'ambasciata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

embassy

ambasciata ž. spol

all'ambasciata Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare un'ambasciata

to pass on a message

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il 21 gennaio un'autobomba esplode vicino all'ambasciata italiana appena riaperta.

it.wikipedia.org

Nel paese caucasico un'autobomba non è esplosa vicino all'ambasciata in quanto è stata fatta brillare in sicurezza dalla polizia georgiana.

it.wikipedia.org

Dalla festa all'ambasciata di Lisbona, la sua vita è cambiata molto e l'insegnante ha bisogno di tempo per raccogliere i suoi pensieri.

it.wikipedia.org