ascensore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ascensore v slovarju italijanščina»angleščina

ascensore [aʃʃenˈsore] SAM. m. spol

1. ascensore (in una costruzione):

ascensore

lift brit. angl.

ascensore

elevator am. angl.

edificio senza ascensore

walk-up am. angl.

salire al quarto piano con l'ascensore

to take the lift to the fourth floor

2. ascensore RAČ.:

ascensore

scroll box

Prevodi za ascensore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

liftshaft

vano m. spol ascensore

service lift (in hotel, building)

ascensore m. spol di servizio

walk-up

immobile m. spol senza ascensore

elevator

ascensore m. spol

liftcage

cabina ž. spol dell'ascensore

elevator operator

ragazzo m. spol addetto all'ascensore / ragazza ž. spol addetta all'ascensore

lift-operator

ragazzo m. spol addetto all'ascensore / ragazza ž. spol addetta all'ascensore

liftboy

ragazzo m. spol addetto all'ascensore

paternoster

= ascensore privo di porte che è in movimento continuo e non effettua fermate ai piani

ascensore v slovarju PONS

Prevodi za ascensore v slovarju italijanščina»angleščina

ascensore [aʃ·ʃen·ˈso:·re] SAM. m. spol

ascensore

elevator

Individual translation pairs

l'ascensore è guasto

the elevator is out of order

Prevodi za ascensore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

elevator for people

ascensore m. spol

ascensore Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

l'ascensore è guasto

the elevator is out of order

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'hacker, invece, si arma di ascia per rompere il muro dietro al quale si cela il cavo che alimenta il blocco dell'ascensore.

it.wikipedia.org

L'associazione iniziò anche a lavorare al suo primo ascensore.

it.wikipedia.org

Durante il dialogo, i due entrano nell'ascensore dove è morta sua madre, che vi si è suicidata sparandosi.

it.wikipedia.org

Ci sono anche tre ascensori, un inceneritore, una lavanderia e un dentista.

it.wikipedia.org

Un ascensore e scale private conducevano direttamente nelle stanze al piano superiore.

it.wikipedia.org

Sono stati installati ascensori che permettono l'accesso alle piattaforme a passeggeri con disabilità.

it.wikipedia.org

Tom ritorna nella sua cella di isolamento, attraverso un pozzo dell'ascensore e passaggi nascosti.

it.wikipedia.org

Inoltre, furono installate le porte di bronzo per entrambi gli impianti di ascensori (per un costo 18 000 dollari).

it.wikipedia.org

Ciò richiederà ascensori a due o tre piani.

it.wikipedia.org

Proprio quando questi vanno all'ospedale per partorire il loro figlio, i due prendono un ascensore fuori servizio e loro figlio nasce dentro a questo.

it.wikipedia.org