Prevodi za candele v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

candela [kanˈdela] SAM. ž. spol

- Predlogi za candela

2. candela ŠPORT:

fare la candela

to do a shoulder stand

fare un tiro a candela

3. candela DIRKAL.:

4. candela FIZ.:

5. candela ZRAČ. PROM.:

salire, scendere a candela

to zoom, nose-dive

tenere la candela (a qn)

to be a or play gooseberry brit. angl.

il gioco non vale la candela

the game's not worth the candle

avere la candela al naso

to have a runny nose

fraza:

candela romana

Prevodi za candele v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

candlepower

candele ž. spol mn.

candela ž. spol

commerciante m. in ž. spol (di candele, sapone, ecc.)

Roman candle

candela ž. spol romana

spark plug ELEK., DIRKAL.

candela ž. spol (d'accensione)

candlelight

lume m. spol di candela

by candlelight

a lume di candela

= piccolo pezzo di legno o di carta usato per accendere candele

= posto in cui si tengono le candele

candela ž. spol

candle (in church)

candela ž. spol

household candles

candele (per uso domestico)

the game's not worth the candle

il gioco non vale la candela

Prevodi za candele v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

candela [kan·ˈde:·la] SAM. ž. spol

- Predlogi za candela

1. candela (di cera):

a lume di candela

tenere [o reggere] la candela a qu fig.

to be a fifth wheel

il gioco non vale la candela fig.

the game's not worth the candle

2. candela AVTOMOBIL.:

3. candela ELEKTR.:

una lampadina da 60 -e

Individual translation pairs

il gioco non vale la candela preg.

the game is not worth the candle preg.

il gioco non vale la candela preg.

it's more trouble than it's worth

Prevodi za candele v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

candela ž. spol

candela ž. spol

candlelight

lume ž. spol di candela

to do sth by candlelight

fare qc a lume di candela

cera ž. spol di candela

candela ž. spol

plug

candela ž. spol

a lume di candela

tenere [o reggere] la candela a qu fig.

to be a fifth wheel

il gioco non vale la candela fig.

the game's not worth the candle

il gioco non vale la candela preg.

the game is not worth the candle preg.

il gioco non vale la candela preg.

it's more trouble than it's worth

lume ž. spol di candela

candlelight

fare qc a lume di candela

to do sth by candlelight

cera ž. spol di candela

candle wax

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski