caratterizzate v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za caratterizzate v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za caratterizzate v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

caratterizzate v slovarju PONS

Prevodi za caratterizzate v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

caratterizzare [ka·rat·te·rid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag.

Prevodi za caratterizzate v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

caratterizzate Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Esse presentano polimorfismo nella popolazione delle operaie, e sono caratterizzate dalla presenza di due corte spine sull'epinoto (la parte posteriore del torace).
it.wikipedia.org
Le figure principali sono caratterizzate da volti contratti e angosciati, il cui dolore è amplificato dalle linee spezzate della composizione.
it.wikipedia.org
I colori sono vivaci e smaltati, il chiaroscuro incisivo, i volti contriti, a volte con espressioni di patetico dolore, altre più caratterizzate.
it.wikipedia.org
Le attività didattiche sono caratterizzate da esperienze concrete e vissute e portano allo sviluppo della personalità del bambino.
it.wikipedia.org
A causa della rapida cristallizzazione, le rocce effusive sono caratterizzate da una grana molto fine, e sono di più difficile classificazione rispetto alle rocce intrusive.
it.wikipedia.org
Il tessuto è realizzato inizialmente di colore indaco, dopodiché viene personalizzato in una varietà di colori e stampe diverse, caratterizzate da motivi geometrici molto intricati.
it.wikipedia.org
Faenza parte bene con cinque vittorie nelle prime sei giornate caratterizzate da un gioco divertente e spumeggiante.
it.wikipedia.org
Le sue esecuzioni, precedentemente caratterizzate da una ferrea tenuta ritmica, si fecero via via meno precise, più manierate e sconnesse, focalizzate più sul singolo particolare che sulla tenuta dell'insieme.
it.wikipedia.org
Generalmente però le condizioni di vita erano pessime, caratterizzate da brutalità dei padroni, degradazione e disumanità.
it.wikipedia.org
Il magnesio regola l'eccitabilità delle membrane nervose e muscolari, pertanto le manifestazioni cliniche da ipomagnesemia sono caratterizzate dalla ipereccitabilità neuromuscolare sotto forma di tetania latente o da spontanei spasmi carpo-podalici.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski