convertirsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za convertirsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.convertire [konverˈtire] GLAG. preh. glag.

1. convertire (far cambiare idea):

convertire persona, partito, governo

to convert a: to

convertire qn al cristianesimo

to convert sb to Christianity

convertire qn all'ecologismo, al vegetarianismo

to convert sb to ecological ideas, to vegetarianism

2. convertire (trasformare):

convertire

to convert in: into

convertire l'acqua in vapore

to turn water into steam

3. convertire GOSP.:

convertire valuta, prestito, debito

to convert in: into

convertire in denaro

to convert [sth] into cash

convertire titoli in denaro

to redeem securities

4. convertire:

convertire MAT., RAČ. frazioni, testo

to convert in: into

5. convertire PRAVO:

convertire un decreto in legge

= to tranform a decree into a law

II.convertirsi GLAG. povr. glag.

convertirsi persona:

to convert

convertirsi persona:

to become a convert

convertirsi persona:

to undergo a conversion

convertirsi industria:

to change line of products

convertirsi all'Islam

to convert to Islam, to turn Muslim

il paese deve convertirsi al liberalismo

the country must go over to liberalism

Individual translation pairs

convertire qn al cristianesimo

to convert sb to Christianity

Prevodi za convertirsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

coke

convertire in coke

coke

convertirsi in coke

to cross over to sth religion

convertirsi a

to become a convert

convertirsi

convert

convertire

convert MAT., RAČ. currency, measurement

convertire (from da; to, into in)

convert REL., POLIT. person

convertire (to a; from da)

convert REL., POLIT.

convertirsi (to a; from da)

metricize

convertire al sistema metrico

proselytize

convertire

vitriolize

convertire in vetriolo

securitize

convertire in titoli

metricate

convertire al sistema metrico

convertirsi v slovarju PONS

Prevodi za convertirsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.convertire [kon·ver·ˈti:·re] GLAG. preh. glag.

1. convertire (trasformare):

convertire qc in qc

to convert sth into sth

2. convertire REL., POLIT.:

convertire qu a qc

to convert sb to sth

3. convertire RAČ., TELEKOM., FINAN.:

convertire

to convert

II.convertire [kon·ver·ˈti:·re] GLAG. povr. glag. convertirsi

1. convertire (trasformarsi):

convertirsi in qc

to be converted into sth

2. convertire REL., POLIT.:

convertirsi a qc

to convert to sth

Prevodi za convertirsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

convert

convertirsi

convert

convertire

convertirsi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

convertire qc in qc

to convert sth into sth

convertire qu a qc

to convert sb to sth

convertirsi in qc

to be converted into sth

convertirsi a qc

to convert to sth