d'attrazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za d'attrazione v slovarju italijanščina»angleščina

attrazione [attratˈtsjone] SAM. ž. spol

1. attrazione (forza):

attrazione

attraction

attrazione

pull

centro or polo di attrazione

centre of attraction, magnet

Parigi esercita una grande forza di attrazione sulla sua regione

Paris is a hub of attraction for the surrounding area

2. attrazione (interesse):

attrazione

appeal

attrazione

attraction

l'attrazione di qn per qc, qn

sb's liking for sth, sb

provare attrazione per qc, qn

to feel attracted or drawn to sth, sb

3. attrazione:

attrazione (di festa, fiera)

amusement

attrazione (di festa, fiera)

attraction

attrazione (di festa, fiera)

draw

attrazione (numero di uno spettacolo)

attraction

attrazione (numero di uno spettacolo)

draw

l'attrazione principale dello spettacolo

the main attraction or the star turn of the show

Bob Dylan era la grande attrazione

Bob Dylan was the big draw

grande attrazione

crowd-puller

4. attrazione LINGV.:

attrazione

attraction

fraza:

attrazione fisica

physical attraction

attrazione gravitazionale FIZ.

gravitational pull or attraction

attrazione magnetica FIZ.

magnetic attraction

attrazione opposta

counter-attraction

attrazione sessuale

sexual chemistry

attrazione sessuale

attraction

attrazione terrestre

pull of the earth's gravity

attrazione terrestre

earth's attraction

attrazione turistica

tourist attraction

Prevodi za d'attrazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

magnet

polo m. spol d'attrazione

pulling power

forza ž. spol d'attrazione

sideshow

attrazione ž. spol

showplace

attrazione ž. spol turistica

tourist attraction

attrazione ž. spol turistica

counter-attraction

attrazione ž. spol opposta (to per)

sexual chemistry

attrazione ž. spol sessuale

captivation

attrazione ž. spol

to have, hold little attraction, some attraction

avere, esercitare poca, una certa attrazione

attraction

attrazione ž. spol

the main attraction

la principale attrazione

attraction

attrazione ž. spol (to per)

attraction

attrazione ž. spol

d'attrazione v slovarju PONS

Prevodi za d'attrazione v slovarju italijanščina»angleščina

attrazione [at·trat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

attrazione

attraction

provare attrazione per qu

to be attracted to sb

Prevodi za d'attrazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

attraction

attrazione ž. spol

tourist attraction

attrazione turistica

to feel an attraction to sb

provare un'attrazione per qn

sideshow

attrazione ž. spol

physical attraction

attrazione ž. spol fisica

pull (attraction)

attrazione ž. spol

feature

offrire (come attrazione principale)

draw

attrazione ž. spol

d'attrazione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

provare attrazione per qu

to be attracted to sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questa popolazione batterica avrebbe un effetto d'attrazione preferenziale nei confronti delle mosche, da cui si spiegherebbe l'azione repellente.

it.wikipedia.org