Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
V
Troublesome

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

impaccio <mn. impacci> [imˈpattʃo, tʃi] SAM. m. spol

1. impaccio (ingombro):

impaccio
hindrance
impaccio
encumbrance
essere d'impaccio a qn
to be a hindrance to sb

2. impaccio (situazione difficile):

impaccio
scrape
impaccio
predicament
cavarsi or trarsi d'impaccio
to get out of a scrape
trarre qn d'impaccio
to get sb out of a scrape, to help sb out of his, her predicament

3. impaccio (imbarazzo):

impaccio
embarrassment
trarre qn d'impaccio
to help sb out of their predicament
trarrsi d'impaccio
to get out of a fix
cavarsi d'impaccio fig.
to get out of trouble
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to help sb out of his, her predicament
aiutare qn a uscire da una situazione difficile or trarre qn d'impaccio
hindrance
impaccio m. spol

v slovarju PONS

impaccio <-cci> [im·ˈpat·tʃo] SAM. m. spol

1. impaccio (oggetto, persona):

impaccio
hindrance
essere d'impaccio (a qu)
to be in the way (of sb)

2. impaccio (situazione):

impaccio
awkward situation
trarre qu d'impaccio
to get sb out of an awkward situation
trarsi d'impaccio
to get oneself out of an awkward situation
trarsi d'impaccio (togliersi)
to extricate oneself

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

essere d'impaccio (a qu)
to be in the way (of sb)
trarre qu d'impaccio
to get sb out of an awkward situation
trarsi d'impaccio
to get oneself out of an awkward situation
trarsi d'impaccio (togliersi)
to extricate oneself

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Non lasci trarre in inganno il numero delle società in difficoltà a fine campionato.
it.wikipedia.org
Dal dipinto fece poi trarre una serie di stampe che vendette ad amici e colleghi, ed il ricavato fu messo a disposizione dell'amica in difficoltà.
it.wikipedia.org
Ne trasse una relazione che fu di fondamentale importanza per l'ingegneria britannica.
it.wikipedia.org
Alcune delle poesie sono precedute da citazioni tratte da autori letterari o da canzoni.
it.wikipedia.org
Rosa e numerazione, tratte dal sito internet ufficiale del club aggiornato alla stagione 2018-2019.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar