fargli v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fargli v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

imbonire qn per fargli fare

to fast-talk sb into doing

Prevodi za fargli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to entrap sb into doing

raggirare qn per fargli fare

to taunt sb into doing sth

provocare qn per fargli fare qc

to outstare sb

= fissare qn intensamente fino a fargli abbassare lo sguardo

to fast-talk sb into doing

imbonire qn perché faccia, fino a fargli fare

they were brainwashed into thinking that…

gli hanno fatto il lavaggio del cervello per fargli credere che…

to nag sb into doing

tormentare qn per fargli fare

to nag at sb to do

tormentare qn per fargli fare

to manoeuvre sb into doing

manovrare qn per fargli fare

to scare sb into doing sth

spaventare qn fino a fargli fare qc

I couldn't do justice to it (refusing food)

non posso fargli onore

fargli v slovarju PONS

Prevodi za fargli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to beat sb senseless

picchiare qu fino a fargli perdere i sensi

to sucker sb into [or out of] doing sth

fregare qu per fargli fare qc

he was booed off the stage

lo hanno fischiato fino a fargli abbandonare la scena

fargli Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

lo hanno fischiato fino a fargli abbandonare la scena

he was booed off the stage

fregare qu per fargli fare qc

to sucker sb into [or out of] doing sth

picchiare qu fino a fargli perdere i sensi

to beat sb senseless

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le parti sotto ai due edifici (ovvero a sud) sono state estesamente imbonite trasformando l'originale posizione da marginale a più centrale.

it.wikipedia.org