metterci v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za metterci v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

metterci un casino per fare

to take years or an incredibly long time to do

Prevodi za metterci v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

linger over

metterci tutto il tempo per fare, attardarsi a fare

to let bygones be bygones

dimenticare il passato, metterci una pietra sopra

to put or shove or stick one's oar in pog.

metterci il becco, immischiarsi

to forgive and forget

metterci una pietra sopra

to put in a good day's work

metterci una giornata buona di lavoro

to put in a lot of work

metterci un sacco di lavoro

to wipe the slate clean (forget)

metterci una pietra sopra

to take forever person:

metterci una vita (to do a fare)

don't spend more time than is necessary

non metterci più del necessario

to paper over the cracks

metterci una pezza

metterci v slovarju PONS

Prevodi za metterci v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

metterci un'ora/un giorno/un anno

to take an hour/a day/ a year

Prevodi za metterci v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to put sth into sth time, effort

metterci

to wipe the slate clean pog.

metterci una pietra sopra

to take long (to do sth)

metterci molto (a fare qc)

metterci Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

metterci un'ora/un giorno/un anno

to take an hour/a day/ a year