mongolfiere v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mongolfiere v slovarju italijanščina»angleščina

mongolfiera [monɡolˈfjɛra] SAM. ž. spol

mongolfiera

(hot air) balloon

andare in mongolfiera

to go ballooning

Individual translation pairs

ancorare mongolfiera

to tie down

sgonfiare palloncino, pneumatico, mongolfiera

to deflate

Prevodi za mongolfiere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hot-air balloon

mongolfiera ž. spol

to go ballooning

(l')andare in mongolfiera

to go ballooning before samost. display, accident

con la, in mongolfiera

(hot air) balloon

mongolfiera ž. spol

(hot air) balloon before samost. flight

in mongolfiera

(hot air) balloon crash, accident

con la, in mongolfiera

to go ballooning

andare or viaggiare in mongolfiera

the balloon floated up into the air

la mongolfiera si librava in aria

to let the air out of a tyre, balloon

sgonfiare un pneumatico, una mongolfiera

mongolfiere v slovarju PONS

Prevodi za mongolfiere v slovarju italijanščina»angleščina

mongolfiera [moŋ·gol·ˈfiɛ:·ra] SAM. ž. spol

mongolfiera

hot-air balloon

Prevodi za mongolfiere v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

balloonist

pilota m. in ž. spol di mongolfiere

hot-air balloon

mongolfiera ž. spol

mongolfiere Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pilota m. in ž. spol di mongolfiere

balloonist

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'equipaggio di queste due mongolfiere fu arrestato e multato per essere entrato in territorio bielorusso senza visto, ma poi venne rilasciato.

it.wikipedia.org

Si dedicò quindi a trovare una soluzione al problema della dirigibilità e propulsione delle mongolfiere.

it.wikipedia.org

Più precisamente, si usa per le mongolfiere, i paracadute, i palloni.

it.wikipedia.org

Le mongolfiere moderne sono costruite utilizzando tessuti sintetici (come il nylon incrociato), dotati di leggerezza ed estrema resistenza meccanica.

it.wikipedia.org

I due vengono inseguiti dagli elicotteri dell'esercito, ma li neutralizzano facilmente, trasformandoli in mongolfiere.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle mongolfiere possiede un pallone di circa 2.500 m³ ed è in grado di trasportare 3 o 4 persone.

it.wikipedia.org