pregiati v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pregiati v slovarju italijanščina»angleščina

pregiato [preˈdʒato] PRID.

1. pregiato (di qualità superiore):

pregiato vino

fine

pregiato vino

rare

2. pregiato (prezioso):

pregiato merce

valuable

pregiato pietra, metallo

precious

valuta -a

hard currency

3. pregiato (nelle lettere):

in risposta alla -a Sua del 10 luglio

in reply to your letter of the 10th July

pregiatissimo Signor Rossi

Dear Mr Rossi

I.pregiare [preˈdʒare] GLAG. preh. glag.

pregiare

to value

pregiare

to esteem

II.pregiarsi GLAG. povr. glag.

pregiarsi lit.:

pregiarsi

to be pleased

pregiarsi

to have the pleasure

mi pregio di informarla che …

I am pleased to inform you that …

Individual translation pairs

una regione che sovrabbonda di vini pregiati

a region with an overabundance of good wines

Prevodi za pregiati v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pekoe

= pregiato tè nero

rich furnishings

pregiato

fine wine

pregiato

pregiati v slovarju PONS

Prevodi za pregiati v slovarju italijanščina»angleščina

pregiarsi [pre·ˈdʒar·si] GLAG. povr. glag. poet

pregiarsi di fare qc

to be pleased to do sth

pregiato (-a) [pre·ˈdʒa:·to] PRID.

pregiato (-a) (vino, tessuto)

fine

pregiato (-a) (quadro)

valuable

pregiato (-a) (nelle lettere)

Dear

Prevodi za pregiati v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

the finest wines in the world

i vini più pregiati del mondo

pregiati Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pregiarsi di fare qc

to be pleased to do sth

i vini più pregiati del mondo

the finest wines in the world