scolato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scolato v slovarju italijanščina»angleščina

I.scolare¹ [skoˈlare] GLAG. preh. glag.

scolare

to drain

scolare riso, pasta, verdure

to strain

scolare bottiglia, bicchiere

to empty

II.scolare¹ [skoˈlare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

scolare riso, piatti, verdura:

scolare

to drain

lasciare qc a scolare

to leave sth to drain

III.scolarsi GLAG. povr. glag.

scolarsi persona:

scolarsi

to drain

scolarsi

to get through

scolarsi

to put away

scolarsi

to knock back

scolarsi bottiglia, bicchiere

to buzz pog.

si è scolato il bicchiere in due secondi

he downed his drink in two seconds flat

scolare² [skoˈlare] PRID.

età scolare

school age

essere in età scolare

to be of school age

Individual translation pairs

bambini in età scolare

school age children

scolare la pasta

to drain the pasta

Prevodi za scolato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

school age

età ž. spol scolare before samost.

school age child

bambino in età scolare

rising fives

= bambini che stanno per compiere cinque anni e sono quindi prossimi all'età scolare

air training corps

= corpo di cadetti aeronautici in età scolare che si riuniscono per svolgere attività militare extrascolastica

drain

scolare

drain water, liquid:

defluire, scolare (out of, from da)

drain dishes, food:

scolare

to leave sth to drain

lasciare qc a scolare, a sgocciolare

drain off the excess water

lasciar scolare l'acqua in eccesso

to be of school age

essere in età scolare

scolato v slovarju PONS

Prevodi za scolato v slovarju italijanščina»angleščina

scolare¹ [sko·ˈla:·re] PRID.

età scolare

school age

scolare² GLAG. preh. glag. +avere

scolare

to drain

scolarsi una bottiglia di vino

to drink a whole bottle of wine

Prevodi za scolato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

drain food

scolare

drain bottle

scolare

drain

scolare

strain vegetables

scolare

scolato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

età scolare

school age