sedicesima v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sedicesima v slovarju italijanščina»angleščina

I.sedicesimo [sediˈtʃɛzimo] PRID.

sedicesimo

sixteenth

II.sedicesimo (sedicesima) [sediˈtʃɛzimo] SAM. m. spol (ž. spol)

1. sedicesimo:

sedicesimo (sedicesima)

sixteenth

2. sedicesimo (frazione):

sedicesimo (sedicesima)

sixteenth

3. sedicesimo TIPOGRAF.:

in sedicesimo formato

sextodecimo

rilegato in sedicesimo

bound in sextodecimo

III.sedicesimi SAM. m. spol mn. ŠPORT

sedicesimi di finale

= round in competition with thirty-two competitors

in-sedicesimo, in sedicesimo [insediˈtʃɛzimo] PRID. nesprem.

volume in-sedicesimo

sextodecimo

rilegato in-sedicesimo

bound in sextodecimo

formato in-sedicesimo

sextodecimo size

Individual translation pairs

abitare al sedicesimo piano

to live high up on the 16th floor

Prevodi za sedicesima v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sixteenth

sedicesimo

the sixteenth page

la sedicesima pagina

the sixteenth-richest man in the world

il sedicesimo uomo più ricco del mondo

sixteenth

sedicesimo m. spol / sedicesima ž. spol

the sixteenth in line

il sedicesimo della fila

sixteenth

sedicesimo m. spol

sixteenth

sedicesimo, in sedicesima posizione

sextodecimo

(volume) in sedicesimo m. spol

bound in sextodecimo

rilegato in sedicesimo

bound in sextodecimo before samost. size, book

in sedicesimo

to live high up on the 16th floor

abitare al sedicesimo piano

from the sixteenth century down to the present day

dal sedicesimo secolo (fino) ai giorni nostri

sedicesima v slovarju PONS

Prevodi za sedicesima v slovarju italijanščina»angleščina

I.sedicesimo (-a) PRID.

sedicesimo (-a)

sixteenth

II.sedicesimo (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

sedicesimo (-a)

sixteenth

glej tudi quinto, quinto

I.quinto (-a) PRID.

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

II.quinto (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinto [ˈkuin·to] SAM. m. spol (frazione)

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

sedicesimo [se·di·ˈtʃɛ:·zi·mo] SAM. m. spol (frazione)

sedicesimo

sixteenth

Prevodi za sedicesima v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sixteenth

sedicesimo, -a

sixteenth

sedicesimo(-a) m. spol (ž. spol)

sixteenth

sedicesimo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La sedicesima stagione è stata trasmessa, nella versione originale, dal 7 giugno 2016 e conta 10 episodi.

it.wikipedia.org

È accreditato per aver descritto gli "ossicini di Kerckring", che sono punti di ossificazione secondaria dell'osso occipitale che appaiono intorno alla sedicesima settimana di gestazione.

it.wikipedia.org

Inoltre, nel secondo episodio della sedicesima stagione si toglie i capelli, rivelando di essere calva.

it.wikipedia.org

Passato tra i professionisti nel 2000 in singolare ha raggiunto come massima posizione il ranking 89 mentre nel doppio è arrivato fino alla sedicesima posizione.

it.wikipedia.org

La divisione tra il preludio e l'ouverture si trova circa a metà della variazione, dopo la sedicesima misura.

it.wikipedia.org

Nonostante sia andato fuori tempo massimo la giuria consente a lui e a tutti gli altri ritardatari di prendere il via della sedicesima tappa.

it.wikipedia.org