semplificato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za semplificato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za semplificato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

semplificato v slovarju PONS

Prevodi za semplificato v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.semplificare [sem·pli·fi·ˈka:·re] GLAG. preh. glag. a. MAT.

II.semplificare [sem·pli·fi·ˈka:·re] GLAG. povr. glag.

semplificare semplificarsi (diventare più semplice):

semplificarsi
to become simpler

Prevodi za semplificato v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Zoščenko sviluppò uno stile semplificato “inespressivo” di scrittura che lo rese accessibile al pubblico più semplice.
it.wikipedia.org
In questo modo, gli assoli di violino risultano maggiormente complicati all'orecchio dell'ascoltatore che nel frattempo si è abituato all'accompagnamento semplificato dell'orchestra.
it.wikipedia.org
Il castello ottagonale fu semplificato in uno circolare.
it.wikipedia.org
Antiche ricette prevedevano l'aggiunta di zenzero, maggiorana e limone, ma tutti questi ingredienti sono stati sostituiti dal curry, che ha semplificato la ricetta senza troppo variare il risultato.
it.wikipedia.org
Questa codifica in digitale avrebbe permesso all'utente di creare delle sinergie che avrebbero semplificato la sua vita e l'avrebbero arricchita.
it.wikipedia.org
L'evoluzione della tecnica ha drasticamente semplificato l'operazione di regresso, di fatto annullandone la complessità.
it.wikipedia.org
La legge è stata modificata nel 2014 e il ritiro della cittadinanza britannica è stato semplificato.
it.wikipedia.org
A fianco viene rappresentato il principio di funzionamento di una colonna di raffreddamento, semplificato per fini di trattazione.
it.wikipedia.org
Il carrello retrattile, costituito da due gambe singole monoruota a movimento idraulico, era di tipo semplificato e di facile manutenzione.
it.wikipedia.org
L'invenzione della moneta (e successivamente del credito, della banconota e del pagamento virtuale) ha semplificato e promosso notevolmente il commercio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno