sorregge v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sorregge v slovarju italijanščina»angleščina

I.sorreggere [sorˈrɛddʒere] GLAG. preh. glag.

1. sorreggere (sostenere):

sorreggere ferito, malato, anziano

to support

2. sorreggere (reggere):

sorreggere peso

to support

sorreggere muro

to prop (up)

sorreggere scaffale

to hold up

le colonne sorreggono il tetto

columns support the roof, the roof is supported by columns

3. sorreggere fig.:

sorreggere persona:

to support

sorreggere speranza:

to sustain

la fede ci sorregge

we are sustained by faith

mi hai sempre sorretto

you have always supported me

II.sorreggersi GLAG. povr. glag.

1. sorreggersi (appoggiarsi):

sorreggersi

to lean a: against

2. sorreggersi (sostenersi):

sorreggersi

to support each other

3. sorreggersi (tenersi in piedi):

sorreggersi

to stand up

Prevodi za sorregge v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

underprop wall

puntellare, sorreggere

prop up beam, wall

sostenere, puntellare, sorreggere

hold up shelf, picture

sostenere, sorreggere

prop wall

puntellare, sorreggere

sorregge v slovarju PONS

Prevodi za sorregge v slovarju italijanščina»angleščina

sorreggere [sor·ˈrɛd·dʒe·re] GLAG. preh. glag.

sorreggere

to support