urti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za urti v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

urto [ˈurto] SAM. m. spol

Individual translation pairs
attutire urto
to cushion
attutire urto
to cushion
ammortizzare urto, vibrazione
to absorb

Prevodi za urti v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

urti v slovarju PONS

Prevodi za urti v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

urto [ˈur·to] SAM. m. spol

Individual translation pairs
terapia d'urto
massive-dose treatment
onda d'urto
shockwave

Prevodi za urti v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

urti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

onda d'urto
shockwave
terapia d'urto
massive-dose treatment
forza d'urto
strike force
terapia d'urto
massive-dose therapy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il cerotto adesivo protegge la ferita e il coagulo da urti, attriti, sporcizia e batteri, favorendo il processo di guarigione.
it.wikipedia.org
S'intende che durante il loro immagazzinamento, trasporto, montaggio sulla granata o bomba esse non devono intervenire neanche se sottoposte a urti o scossoni.
it.wikipedia.org
C'era anche la possibilità di avere un pacchetto di protezione supplementare composto da un paraurti anteriore maggiorato che possedeva caratteristiche di alto assorbimento degli urti.
it.wikipedia.org
Mentre si stanno spostando scoppia una tempesta piena di nuvoloni che soffiano e sbuffano contro la piccola barchetta a cui, per la violenza degli urti, si spezza l'albero maestro.
it.wikipedia.org
Attraverso urti con altre molecole, la molecole eccitata comincia a perdere energia vibrazionale fino a che raggiunge il più basso stato vibrazionale del livello eccitato.
it.wikipedia.org
Infine, da non dimenticare, il passafuoco serve anche per proteggere lo stoppino dagli urti e dall'umidità.
it.wikipedia.org
La mina è resistente agli urti e può essere usata nella configurazione a minimo contenuto di metallo.
it.wikipedia.org
Lo scopo dell'autoscontro è schivare il più possibile gli urti, cosa piuttosto complicata visto che molte vetturette corrono in uno spazio molto limitato.
it.wikipedia.org
Dopo 12 livelli la pallina diventa più grossa, rendendo più difficile evitare gli urti.
it.wikipedia.org
È possibile ottenere la struttura nota come sorbite da rinvenimento, che presenta il miglior compromesso fra caratteristiche meccaniche e resistenza agli urti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno