Prevodi za „beniamino“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

benissimo [beˈnissimo]

benissimo superlativo di bene

glej tudi bene , bene , bene , bene

bene⁴ PRID. nesprem.

bene

ugleden

bene

gosposki

quartiere bene

ugledna četrt

bene³ SAM. m. spol

1. bene (buono):

bene

dobro n

bene

blaginja ž. spol

lo dico per il tuo bene

to pravim za tvoje dobro

2. bene:

bene com, dir

dobrina ž. spol

-i di consumo

potrošne dobrine

3. bene mn. (averi):

bene

imetje n

bene² MEDM.

bene

dobro

bene

bravo

bene¹ [ˈbɛ:ne]

bene

dobro

bene (giusto, esatto)

prav

di bene in meglio a. iron.

vedno bolje

bene o male

kakorkoli že

bene o male (comunque sia)

hočeš nočeš

è andata bene

dobro je šlo

non mi sento bene oggi

danes se ne počutim dobro

lo credo bene pog.

to rad verjamem

prenderla bene

dobro prenesti kaj

ben gli sta! pog.

prav mu je!

ben detto! pog.

pravilno povedano!

va bene! pog.

prav!

tutto è bene quel che finisce bene preg.

konec dober, vse dobro

benigno (-a) [beˈniɲɲo] PRID.

1. benigno:

benigno (-a)

dobrohoten

benigno (-a)

prizanesljiv

2. benigno (tumore):

benigno (-a)

benigen

beninteso [beninˈte:so] PRISL.

beninteso

seveda

beninteso

se razume

ciclamino [tʃiklaˈmi:no] SAM. m. spol

ciclamino

ciklama ž. spol

condomino (-a) [konˈdɔ:mino] SAM. m. spol, ž. spol

condomino (-a)

solastnik(solastnica) m. spol (ž. spol)

gelsomino [dʒelsoˈmi:no] SAM. m. spol

gelsomino

jasmin m. spol

camino [kaˈmi:no] SAM. m. spol

camino

kamin m. spol

ramino [raˈmi:no] SAM. m. spol

ramino

remi m. spol

benzina [benˈdzi:na] SAM. ž. spol

benzina

bencin m. spol

benzina verde [o senza piombo]

neosvinčeni bencin

serbatoio della benzina

bencinski tank

fare benzina

točiti gorivo

benfatto (-a) [benˈfatto] PRID.

1. benfatto (persona):

benfatto (-a)

postaven

2. benfatto (lavoro, cosa):

benfatto (-a)

dobro narejen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In maglia granata ha ritrovato il posto da titolare, risultando uno dei migliori portieri della stagione 2007-2008 e diventando un beniamino dei tifosi.

it.wikipedia.org