italijansko » slovenski

Prevodi za „perditempo“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

Pokaži vse zadetke

frattempo: samostalnik
passatempo: samostalnik
perdita: samostalnik
maltempo: samostalnik
contrattempo: samostalnik
perdente: I. pridevnik in prislov II. samostalnik
tempo: samostalnik
perdere: I. prehodni glagol II. neprehodni glagol III. pregibni glagol
perdono: samostalnik
sperduto: pridevnik in prislov

Ogledujete si podobne rezultate: perdita , passatempo , frattempo , sperduto , perdono , perdere , tempo , perdente , contrattempo in maltempo

frattempo [fratˈtɛmpo] SAM. m. spol

nel frattempo

passatempo [passaˈtɛmpo] SAM. m. spol

kratkočasenje n

perdita [ˈpɛrdita] SAM. ž. spol

1. perdita (gener):

izguba ž. spol

a perdita d'occhio

kakor daleč seže oko

2. perdita (fuga):

maltempo [malˈtɛmpo] SAM. m. spol

contrattempo [kontratˈtɛmpo] SAM. m. spol

contrattempo

pripetljaj m. spol

contrattempo

nezgoda ž. spol

I . perdente [perˈdɛnte] PRID.

II . perdente [perˈdɛnte] SAM. m. in ž. spol

poraženec(poraženka) m. spol (ž. spol)

tempo [ˈtɛmpo] SAM. m. spol

1. tempo (gener):

čas m. spol

a tempo pieno

že precej časa

hitro

fare in tempo

priti pravočasno

in un primo tempo

non c'è tempo da perdere

ni časa za zgubljati

tempo libero

2. tempo METEOROL.:

vreme n

oggi fa brutto tempo

danes je grdo vreme

previsioni del tempo

vremenska napoved

3. tempo sport:

polčas m. spol

I . perdere [ˈpɛrdere] GLAG. preh. glag.

1. perdere (cessare di avere):

izgubljati [dov. obl. izgubiti]

perdere la vita

perdere qu/qc di vista

ne videti več koga/česa

perdere la testa/pazienza fig.

izgubiti glavo/potrpljenje

za enkratno uporabo

2. perdere (treno):

3. perdere (colare):

4. perdere (essere sconfitto):

II . perdere [ˈpɛrdere] GLAG. nepreh. glag.

1. perdere (diminuire):

2. perdere (loc):

lasciar perdere

III . perdere [ˈpɛrdere] GLAG. povr. glag.

perdere -rsi:

-rsi

-rsi d'animo

perdono [perˈdo:no] SAM. m. spol

oprostitev ž. spol

chiedo perdono

sperduto (-a) [sperˈdu:to] PRID.

1. sperduto (isolato):

sperduto (-a)

2. sperduto (persona):

sperduto (-a)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il perditempo viene infatti compensato dalla capacità di raggiungere in breve tempo la massima velocità consentita. it.wikipedia.org

Quando però arriva in questura, il vero assassino è appena stato arrestato e ha confessato, e lui viene preso per un perditempo e cacciato via. it.wikipedia.org

Quasi tutti i genitori ritenevano il nuovo gioco "un inutile perditempo". it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "perditempo" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina