Prevodi za „kličem“ v slovarju slovensko » španski

klínč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. klinček pog. (za perilo):

klinček

gancho m. spol (para ropa)

2. klinček BOT.:

klinček

clavo m. spol

3. klinček GASTR. (nageljnova žbica):

klinček

clavo m. spol (de olor)

kolíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. ž. spol

količek

estaquilla ž. spol

količek

taco m. spol

glej tudi kòl

kòl <kôla, kôla, kôli> SAM. m. spol

kol

estaca ž. spol

klišé <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol LIT.

kliše t. fig.

cliché m. spol

úlič|en <-na, -no> PRID.

uličen

callejero

úlična svetilka

farola

úlična svetilka

farol lat. amer.

úlična umetnost

arte urbano [ali callejero]

klínič|en <-na, -no> PRID.

kliničen

clínico

klínična slika

cuadro clínico

kljúč|en <-na, -no> PRID.

ključen

pregunta clave

fálič|en <-na, -no> PRID.

faličen

fálico

odlíč|en <-na, -no> PRID.

1. odličen:

odličen (najboljše kakovosti)

excelente

odličen (hrana)

exquisito

2. odličen ŠOL.:

odličen

sobresaliente

dobiti odlíčno oceno

obtener un sobresaliente

klíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

klica

germen m. spol

klím|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. klima (podnebje):

klima

clima m. spol

ugodna/vlažna klíma

clima favorable/húmedo

2. klima teh (klimatska naprava):

klima

climatizador m. spol

klima

(instalación ž. spol de) aire m. spol acondicionado

klínc <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klinc (zmerljivka) vulg:

klinc fig.

¡que te den (por el culo)!

klí|ti <-jem; klil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

kliti

germinar

klicáj <-a, -a, -i> SAM. m. spol LINGV.

klicaj

signo m. spol de exclamación

klíc <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klic

llamada ž. spol

telefonski klíc

llamada telefónica

klíc na pomoč

grito de socorro

klíc v sili

llamada de urgencia

klíf <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klif

acantilado m. spol

klík <-a, -a, -i> SAM. m. spol

klik

clic m. spol

levi/desni klík

clic izquierdo/derecho

s klíkom potrdite nakup

confirme la compra haciendo clic

klín <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. klin (kos lesa, železa):

klin

estaca ž. spol

obesiti šolo na klín fig.

colgar los estudios

2. klin (za plezanje):

klin

clavija ž. spol

plezati po klínih

subir por las clavijas

kléšč|e <--> SAM. ž. spol mn.

1. klešče (orodje):

klešče

alicates m. spol mn.

klešče

tenazas ž. spol mn.

izolirne kléšče

alicates pelacables

2. klešče ZOOL.:

klešče

pinzas de cangrejo

čèm ZAIM.

čem vprašalni, nedoločni:

čem

¿de qué estáis hablando?

čem

¿en qué se distinguen?

čem

por lo menos sabemos en lo que estamos

glej tudi kàj

I . kàj ZAIM. poljubnostni

kaj

algo

se ti je kàj zgodilo?

¿te ha pasado algo?

kàj takega!

¡vaya!

II . kàj PRISL.

kaj

un poco

imaš kàj denarja?

¿tienes algo de dinero?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vas k zajtrku kličem in k delu zvonim, ko sladko zaspite, nad vami bedim.

sl.wikipedia.org

Ne kličem maščevanja na glave morilcev, ki so nam uničili družinsko srečo.

sl.wikipedia.org