slovensko » italijanski

Prevodi za „osebi“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

oséb|a: samostalnik
sêbi: zaimek
osébj|e: samostalnik
oséb|en: pridevnik in prislov
osébno: prislov
oséb|ek: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: sebi , oseba , osebek , osebno , oseben in osebje

oséb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. oseba (človek):

persona ž. spol

individuo m. spol

kosilo za pet oséb

pranzo per cinque persone

2. oseba LIT.:

personaggio m. spol

glavna/stranska oséba

personaggio principale/secondario

3. oseba LINGV.:

persona ž. spol

prva oséba dvojine

prima persona duale

sêbi ZAIM.

sebi (jaz)

mi

sebi (ti)

ti

sebi (on, ona, ono)

gli, le

sebi (midva, medve, mi, me)

ci

sebi (vidva, vedve, vi, ve)

vi

sebi (onadva, onidve, oni, one, ona)

loro (due), gli

si jo povabil k sêbi?

l'hai invitata da te?

to se razume samo po sêbi

questo si capisce da sé

nimate denarja pri sêbi?

non avete dei soldi con voi?

glej tudi se , se

se² ZAIM. mfn sg, dual, mn.

1. se drug drugega:

radi se imamo

ci vogliamo bene

2. se pri trpniku:

si

knjiga se dobro prodaja

il libro si vende bene

3. se brezosebnost:

govori se, da ...

si dice che...

to se razume samo po sebi

questo si capisce da sé

se¹ ZAIM. mfn sg, dual, mn.

1. se gen, ak povratni: naslonska oblika:

me/te/se/noi/voi/se

mi/ti/si/ci/vi/si

ona se dobro pozna

lei si conosce bene

se vidiš na sliki?

ti vedi nella foto?

2. se povratni: navezna oblika:

govori zase!

pazite nase!

osébj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

personale m. spol

organico m. spol

oséb|en <-na, -no> PRID.

osébno PRISL.

priti osébno

presentarsi di persona

oséb|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. osebek LINGV. (stavčni člen):

soggetto m. spol

2. osebek (organizem):

individuo m. spol

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina