slovensko » italijanski

Prevodi za „predvojni“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

predvája|ti: prehodni glagol
predvajálnik: samostalnik
predláni: prislov
predvíd|eti: glagol
predvsèm: prislov
prèdvečér: samostalnik
predѓz|en: pridevnik in prislov
predír|en: pridevnik in prislov
prédnost: samostalnik
predób|er: pridevnik in prislov
pred|réti: glagol
prèdsôb|a: samostalnik
predúj|em: samostalnik
predčásno: prislov
predéla|ti: glagol
predhód|en: pridevnik in prislov
prèdpogòj: samostalnik
predsód|ek: samostalnik
predája|ti: I. prehodni glagol II. prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: predvajati , predlani , predvajalnik , predvideti , predajati , predsodek , predpogoj , predhoden , predelati , predčasno , predujem , predsoba , predreti , predober , prednost , prediren , predrzen , predvečer in predvsem

predvája|ti <-m; predvajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

predvajati (igro, glasbo)

predvajati (igro, glasbo)

predvajati (film)

predvajálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

predvajalnik

riproduttore m. spol

MP3-predvajálnik

predláni PRISL.

predvíd|eti <-im; predvidel> GLAG.

predvideti dov. obl. od predvidevati

glej tudi predvidévati

predvidéva|ti <-m; predvideval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

predvidevati

predvidevati

predvidévam, da bo lačen

immagino che avrà fame

predvsèm PRISL.

navdušuje se predvsèm nad poezijo

è appassionato soprattutto di poesia

prèdvečér <-a, -a, -i> SAM. m. spol

vigilia ž. spol

na prèdvečér poroke

alla vigilia del matrimonio

predѓz|en <-na, -no> PRID.

predrzen (človek)

predrzen (odgovor)

predír|en <-na, -no> PRID.

predíren pogled

sguardo penetrante

prédnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. prednost (privilegiran položaj):

priorità ž. spol

precedenza ž. spol

dajati družini prédnost pred kariero

mettere la famiglia prima della carriera

2. prednost (dobra lastnost):

vantaggio m. spol

3. prednost prom:

precedenza ž. spol

imeti prédnost

avere la precedenza

predób|er <-ra, -ro> PRID.

še predóbro vedeti

sapere fin troppo bene

pred|réti <-erem; predrl> GLAG.

predreti dov. obl. od predirati

glej tudi predírati

predíra|ti <-m; prediral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

prèdsôb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

anticamera ž. spol

predúj|em <-ma, -ma, -mi> SAM. m. spol

caparra ž. spol

acconto m. spol

predčásno PRISL.

anticipatamente

predéla|ti <-m; predelal> GLAG.

predelati dov. obl. od predelovati

glej tudi predelováti

predel|ováti <predelújem; predelovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. predelovati (delati iz česa izdelke):

predelovati

predelovati

predelovati žito

lavorare il grano

2. predelovati (učno snov):

predelovati

3. predelovati (spreminjati):

predelovati

predhód|en <-na, -no> PRID.

prèdpogòj <prèdpogója, prèdpogója, prèdpogóji> SAM. m. spol

condizione ž. spol preliminare

predsód|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

pregiudizio m. spol

I . predája|ti <-m; predajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (prenašati)

predájati sporočila

consegnare messaggi

II . predája|ti <-m; predajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

predajati predájati se (vdajati se):

predájati se ugodju fig.

abbandonarsi alle comodità

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Menil je, da so se slovenski predvojni umetniki ločili od ljudstva in služili le zabavi vladajočih slojev. sl.wikipedia.org

Njegovo slikarstvo je veristična različica (neo)nadrealizma, vsebinsko vezana na predvojni intimizem. sl.wikipedia.org

Razlikovalna oznaka predvojni je bila upravičena, ker so bile razmere za članstvo zelo različne. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina