slovensko » italijanski

Prevodi za „punti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

pulí|ti: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
púnc|a: samostalnik
púnč: samostalnik
punk: samostalnik
púli: samostalnik
púlt: samostalnik
púst: samostalnik
púnčic|a: samostalnik
pustí|ti: prehodni glagol
puht|éti: neprehodni glagol
púšča|ti: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol III. pregibni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: puliti , pust , pult , puli , punk , punč , punca , puščati , puhteti , pustiti in punčica

I . pulí|ti <púlim; púlil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pulíti zob

cavare un dente

pulíti si obrvi

depilarsi le sopracciglia

II . pulí|ti <púlim; púlil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

puliti pulíti se fig. (potegovati se):

pulíti se za dekle

contendersi una ragazza

púnc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. punca (dekle):

ragazza ž. spol

2. punca (partnerka):

ragazza ž. spol

(on) ima novo púnco

(lui) ha una nuova ragazza

púnč <-a navadno sg > SAM. m. spol

punch m. spol

punk <-a navadno sg > [pánk] SAM. m. spol

punk → pank

glej tudi pánk

pánk <-anavadno sg > SAM. m. spol

pank

punk m. spol

púli <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

puli

maglione m. spol (dolcevita)

púlt <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. pult (v trgovini, baru):

pult

banco m. spol

točilni púlt

2. pult (delovna površina):

kuhinjski púlt

piano di lavoro in cucina

3. pult glasb:

notni púlt

púst¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pust

carnevale ž. spol

púnčic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

púnčica očesa

pustí|ti <-m; pústil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pustiti dov. obl. od puščati II.

2. pustiti (opustiti):

pustíti službo

lasciare il lavoro

3. pustiti (nič spreminjati):

pustíti koga spati

lasciare dormire qu

4. pustiti (pozabiti):

kje si pustíl kolo?

dove hai lasciato la bicicletta?

5. pustiti fig.:

ne pustíti koga do besede

impedire a qu di parlare

pustíti koga na cedilu

piantare qu in asso

pustíti pri miru

lasciare in pace

glej tudi púščati

I . púšča|ti <-m; puščal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (vodo)

grelec púšča

il termosifone perde

II . púšča|ti <-m; puščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. puščati (dovoljevati kaj):

púščati mačke v hišo

permettere ai gatti di entrare in casa

2. puščati (ne pospravljati):

(on) povsod púšča svoje stvari

(lui) lascia dappertutto le sue cose

3. puščati (povzročati madeže):

púščati barvo

perdere il colore

III . púšča|ti <-m; puščal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

puščati púščati si:

púščati si rasti brado

lasciarsi crescere la barba

puht|éti <puhtím; puhtèl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

I . púšča|ti <-m; puščal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (vodo)

grelec púšča

il termosifone perde

II . púšča|ti <-m; puščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. puščati (dovoljevati kaj):

púščati mačke v hišo

permettere ai gatti di entrare in casa

2. puščati (ne pospravljati):

(on) povsod púšča svoje stvari

(lui) lascia dappertutto le sue cose

3. puščati (povzročati madeže):

púščati barvo

perdere il colore

III . púšča|ti <-m; puščal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

puščati púščati si:

púščati si rasti brado

lasciarsi crescere la barba

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina