italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: esaltare , salare , salvare , saltare , saldare , salpare , spalare , scalare , inalare , calare , espiare , esitare , esaminare , esagerare , esasperare , esalazione , filare , colare , celare , belare , volare , gelare , salario , ballare , pesare in esame

I . esaltare [ezalˈta:re] GLAG. preh. glag.

II . esaltare [ezalˈta:re] GLAG. povr. glag.

esaltare -rsi:

-rsi
navduševati se [dov. obl. navdušiti se]

salare [saˈla:re] GLAG. preh. glag.

salare
soliti [dov. obl. posoliti]

esitare [eziˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

espiare [espiˈa:re] GLAG. preh. glag.

I . calare [kaˈla:re] GLAG. preh. glag.

calare
spuščati [dov. obl. spustiti]

II . calare [kaˈla:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

inalare [inaˈla:re] GLAG. preh. glag.

inalare
vdihavati [dov. obl. vdihniti]

scalare [skaˈla:re] GLAG. preh. glag.

1. scalare:

scalare
preplezati

2. scalare (graduare):

scalare
stopnjevati

spalare [spaˈla:re] GLAG. preh. glag.

spalare
kidati [dov. obl. skidati]

salpare [salˈpa:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

saldare [salˈda:re] GLAG. preh. glag.

1. saldare:

saldare
spajati [dov. obl. spojiti]
saldare
povezati
saldare (a fiamma)
variti [dov. obl. zvariti]

2. saldare (conto):

saldare
plačevati [dov. obl. plačati]

I . saltare [salˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere o avere

2. saltare (esplodere):

saltare
eksplodirati
saltare in aria fig.
zleteti v zrak

II . saltare [salˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. saltare (ostacolo):

saltare
preskakovati [dov. obl. preskočiti]

salvare [salˈva:re] GLAG. preh. glag.

1. salvare (gener):

salvare
reševati [dov. obl. rešiti]

2. salvare (proteggere):

salvare
varovati [dov. obl. zavarovati]

3. salvare inform:

salvare
shraniti

esagerare [ezadʒeˈra:re] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

esaminare [ezamiˈna:re] GLAG. preh. glag.

esalazione [ezalatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

I . esasperare [ezaspeˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. esasperare:

esasperare
razburjati [dov. obl. razburiti]

2. esasperare (esacerbare):

esasperare
poslabševati

II . esasperare [ezaspeˈra:re] GLAG. povr. glag. -rsi

1. esasperare:

-rsi
razburjati se

2. esasperare:

-rsi
poslabševati se
-rsi
postajati hujši

esame [eˈza:me] SAM. m. spol

2. esame MED.:

esame
preiskava ž. spol
esame del sangue
preiskava krvi

I . pesare [peˈsa:re] GLAG. preh. glag.

pesare
tehtati [dov. obl. natehtati]

II . pesare [peˈsa:re] GLAG. nepreh. glag.

1. pesare (avere un peso):

pesare
tehtati

2. pesare (gravare):

pesare su qc
biti (pre)težek za kaj

ballare [balˈla:re] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

ballare
plesati [dov. obl. zaplesati]

salario [saˈla:rio]

salario SAM. m. spol:

salario
plača ž. spol
salario
mezda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Emilio fa giusto in tempo a conoscere la sua bambina, prima di esalare l'ultimo respiro.
it.wikipedia.org
Un buon melone deve essere profumato, esalare un profumo tipico che segnala la giusta maturità.
it.wikipedia.org
Quando riscaldato fino alla decomposizione, questo composto esala fumi tossici.
it.wikipedia.org
La fioritura avviene in aprile con fiori scuri tendenti al marrone-porpora e che esalano un leggero profumo di vaniglia.
it.wikipedia.org
L'uomo si accascia ai suoi piedi, esalando poco dopo l'ultimo respiro.
it.wikipedia.org
Proprio in uno di questi momenti, venne colpito da una lancia, riuscendo ad estrarla prima di esalare l'ultimo respiro.
it.wikipedia.org
In dicembre fu costretto a letto e, dopo una lunga e penosa infermità, esalò l'ultimo respiro alle cinque del pomeriggio del 14 gennaio 1874.
it.wikipedia.org
Il biossido di carbonio nell'aria è presente in quantità dello 0,04% circa, mentre nell'aria esalata dopo un respiro è circa il 4,5%.
it.wikipedia.org
Il guerriero italico esala l'anima dalla bocca, vomitando nel contempo il sangue e il vino bevuto.
it.wikipedia.org
Ignaro, il reverendo esala l'ultimo respiro convinto che il figlio seguirà le sue orme.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "esalare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno